علوم مسیحی در آلمان

توسط فرانسیس توربر مهر

فهرست مطالب

 

پرتره ای از زندگی توسط آرپاد دو پازتوری

مجموعه اصلی دیرین

موزه ادی مری بیکر

 

پیش گفتار

شرح خود فرانسیس توربر سیل در این کتاب از تلاش های وی برای گسترش آموزه های علوم مسیحی در آلمان طی سالیان متمادی منبع الهام خوانندگان این کتاب بوده است.

فرض چاپ علوم مسیحی در آلمان توسط انجمن تاریخی بسیار مناسب است زیرا این ماری بیچر بود که تا حد زیادی مسئول ماموریت خانم در آلمان بود. خانم لونگیر "بانویی" است که در مقدمه به او اشاره شده است.

کلیه حقوق انتشار این کتاب توسط ماری اف باربر به بنیاد لانگ یار واگذار شده است. خانم باربر تقریباً دو دهه در انتشار و توزیع این کتاب الهام بخش فعالیت داشت.

انجمن تاریخی تاریخی طولانی

مری بیکر ادی موز

 

مقدمه

در سال 1896 یک خانواده آمریکایی سفر به دور دنیا را آغاز کردند. یکی از هدایای خداحافظی ارسال شده برای آنها کپی علم و بهداشت همراه با کتاب مقدس ، توسط مری بیکر ادی بود. پس از طی مسیری طولانی ، همسر و فرزندان برای لذت بردن از موسیقی و هنر آن شهر ، برای زمستان در درسدن آلمان توقف کردند. در این ماههای ساکت این خانم با جدیت در رشته های علوم و بهداشت تحصیل می کرد. او بسیار علاقه مند بود و با کسانی که از نظر اجتماعی ملاقات کرده بود درباره این کتاب شگفت انگیز و حقیقت موجود در آن صحبت کرد.

در اوایل بهار 1897 آنها به آمریکا بازگشتند و به بندر نیویورک آمدند. صبح روز یکشنبه بعد ، آنها در خدمت در کلیسای دوم مسیح ، ساینتیست ، نیویورک شرکت کردند ، و در پایان این خدمات خانم به دنبال خواننده اول ، خانم لورا لاتروپ ، که همچنین یک معلم بود ، رفت و با شور و شوق بیشتری به او گفت تجربه او در دریافت کتاب و خواندن آن ، و اینکه این موضوع را به مردم درسدن گفته بود و به آنها قول داده بود به محض رسیدن به آمریکا ، از او می خواهد کارگری برای معرفی علوم مسیحی و تأسیس آن در آنجا اعزام شود.

برای ساختن کار علوم مسیحی در شهر خود نیویورک ، که در آن زمان دومین شهر بزرگ جهان بود ، کارهای زیادی باید انجام شود و اندکی در مورد درخواست اعزام کارگر به خارج از کشور اندیشیده شد. اما تمایل به افشای حقیقت برای مردم آلمان بسیار مورد توجه این زن بود و چند ماه بعد او بازگشت و درخواست خود را تجدید کرد. این بار التماس او به قلب معلم ما خانم لاتروپ رسید که قول داد کسی را برای حمل حقیقت به این افراد بفرستد. روز بعد خانم لاتروپ به دنبال من فرستاد ، این داستان را به من گفت و گفت که احساس می کند این ندایی از طرف خداست ، و من کسی هستم که به آن پاسخ می دهم و برای انجام این کار بیرون می روم.

فرانسیس توربر مهر

مه ، 1931.

 

فصل اول

نیاکان پدر من هوگنوت فرانسوی بودند که برای فرار از پناهگاه زمان خود و یافتن آزادی عبادت خدا طبق دستور وجدان خود به انگلستان مهاجرت کردند. آنها کارگران محکمی در تاکستان خدا بودند و وقتی پس از چندین نسل ، از سرزمین جدیدی مطلع شدند که آزادی مذهبی کاملی را ارائه می داد ، از اولین زائرانی بودند که برای سفر خطرناک به آمریکا حرکت کردند.

در نیوانگلند آنها زندگی و استعدادهای خود را وقف خدمت به خدا و بشر کردند. مردان آنها مبلغ ، معلم و پزشک بودند.

خانواده مادرم اسکاچ کوکر بودند. آنها نیز زندگی خود را وقف بندگی خدا کردند. پدر من در هجده سالگی مبلغ مبلغ شد و به تگزاس و مکزیک رفت. در این کشورها او سوار بر اسب به سرزمینهای وسیع سفر می کرد و هر کجا که می رفت موعظه و تعلیم می داد. او در خانه های افرادی که در آنها کار می کرد زندگی می کرد ، بنابراین به معنای واقعی کلمه از دستورات استاد ، مسیح عیسی اطاعت کرد: "و در هر خانه ای که وارد شوید ، ابتدا بگویید سلام بر این خانه. ... و در همان خانه بمانند ، چیزهایی را که می دهند می خورند و می نوشند. از خانه ای به خانه دیگر نروید »(لوقا 10: 5-7)۔ وی در سالهای باقی مانده از زندگی زمینی خود به تبلیغ انجیل ادامه داد.

از همان کودکی مادرم را می دیدم که به بیماری صعب العلاج رنج می برد. او قدرت کافی برای توان دادن به او برای اداره امور خانه خود را نداشت. او پس از سالها رنج مداوم ، چشمان خود را بست و ما را رها کرد و آخرین سخنان او خطاب به خدا نبود ، بلکه خواستگاری شوهرش برای مراقبت از فرزندانش بود.

من نتوانستم این تعالیم را که یک خدای قادر مطلق وجود دارد ، که خوب است و همه را ساخته است ، با این بحث غیر منطقی که یک شیطان قدرتمند وجود دارد و برای غلبه بر او به تلاش های مشترک خدا و انسان نیاز دارد ، سازگار کردم.

تجارب معتقدین به این آموزه به روشنی نشان داد که در جایی اشتباهی رخ داده است.

به نظر می رسید زندگی یک تکرار مداوم بیماری و مرگ است. یکی پس از دیگری از خانواده گرفته شد ، تا اینکه سرانجام من به دلیل ناامیدی استعفا دادم. من می دانم که خدایی وجود دارد. من اعتقاد نداشتم که کسی چیزی در مورد او می داند ، اما از زمانی که به زن شدن رسیدم ، اشتیاق برای یافتن خدا مقاومت ناپذیر بود. من به دنبال یافتن چیزی در عقاید کلیساهای مختلف بودم که کتاب مقدس را باز می کند و دلیلی برای وجود انسان ، هدفی از زندگی او و قانونی را برای محافظت از وی در تحقق این هدف نشان می دهد. اما این جستجو بی فایده بود.

کسی که بدون امید است و هیچ شناختی از خدا ندارد اما چیزی مرده است ، حتی اگر به نظر انسان روی زمین راه برود. زندگی کاملاً بیهوده به نظر می رسید ، و هیچ نوید وعده ای برای آینده نداشت.

خواب کمی از چیزهایی که خدا برای من آماده کرده بود و در انتظار من بود ، نمی دیدم. اما یک عصر تابستانی دوست داشتنی که در خیابان های شهر نیویورک قدم می زدم ، ساختمانی را دیدم با عبارت "اولین کلیسای مسیح ، دانشمند". انگار که مرا صدا کرده اند ، از خیابان عبور کردم و وارد آن شدم. این یک جلسه شهادت بود و در آنجا پیام جدیدی شنیدم که انسان نه به خاطر اراده خدا بلکه به دلیل ناآگاهی از خدا رنج می برد. بلافاصله دیدم که این درست است ، جهل تنها عامل رنج است ، تنها چیزی که می تواند انسان را به خوبی کور کند و توانایی و قدرت او را از بین ببرد. آنها همچنین گفتند که خدا مادر است و همچنین پدر من است ، و من این را درست احساس کردم و خدایی با عشق مادر و درک مادر همه چیز را خوب می کند و آنها را عاقلانه و خواسته به فرزندان خود عطا می کند. سخنران دیگری گفت که این تعالیم علم زندگی است و خداوند را به عنوان روح و خلقت را به صورت معنوی و ماده را غیر واقعی نشان می دهد. و اینکه این علم توسط زنی با روحیه که آن را به جهانیان داده بود کشف شده است.

من از آن ملاقات با موجودی جدید بیرون آمدم ، خوشحال از امید ، زیرا دیدم که اگر این واقعیت داشته باشد ، هر چیز دیگری در جهان اندیشه ، مذهبی یا غیر آن ، بر اساس یک مقدمه نادرست است و باید سقوط کند. و من می دانستم که اگر این علم باشد ، می توان آن را آموخت و تعیین کرد که من آن را یاد خواهم گرفت ، و بنابراین خدا را پیدا خواهم کرد و زندگی را درک خواهم کرد. من پرسیدم که چگونه می توانم بیشتر از این آموزش بیاموزم و به یک درمانگر که معلم بود نیز خانم لورا لاتروپ ، سی ایس ڈی ، شاگرد خانم ادی راهنمایی شدم.

سالها بود که من قربانی یک بیماری جدی معده شده بودم ، که گفته می شود ارثی است ، و از همان اوایل کودکی بینایی من از بین رفته بود. چشم پزشکان موافقت کردند که من قبل از رسیدن به چهل سالگی کاملاً نابینا خواهم شد.

من نزد این خانم ، خانم لاتروپ رفتم ، و مشکلات او را برای او گفتم و گفتم که می خواهم در مورد خدا بدانم. به مناسبت دیدار دوم من از او خواستم که برای معالجه من وقت نگذارد ، زیرا من لاعلاج بودم و واقعاً برای بهبودی نیامدم ، بلکه یاد گرفتم که علم مسیحی درباره خدا چه می آموزد ، و چگونه می توان این تعلیم را تأیید کرد. من پرسیدم که آیا مدارسی وجود دارد که بتوان آنها را آموخت. وی گفت كه هیچ مدرسه ای وجود ندارد ، اما كلاسهایی وجود دارد و ماه بعد كلاسی را شروع می كند ، كه اگر بخواهم می توانم در آن شركت كنم.

او كتاب كوچك ، نه و بله ، نوشته مری بیكر ادی را كه آن عصر سه بار خواندم ، به من قرض داد. این س ال به همه س الاتی که آیا این تعلیم قابل قبول است پاسخ داد ، زیرا به روشنی نشان داد که نه خیر و نه شر شخصی نیستند ، و انسان از خدا ، اصل او جدا نیست. در پایان این مطالعه فهمیدم که مشکلات جسمی کاملاً از بین رفته است. آنها هرگز برنگشته اند ، گرچه من سالها فراتر از آنچه قدرت و مقاومت انسان نامیده می شود کار کرده ام. بهبود جسمی نشانه ای غیرقابل انکار از حقیقت این تعلیم بود ، و این مدرک جلوه هایی از جلال و شکوههای پیش رو را به وجود آورد که برای همیشه شک و افسردگی را از بین برد.

سپس من کتاب درسی علوم مسیحی ، علم و سلامت با کلید کتاب مقدس ، توسط مری بیکر ادی را خریداری کردم و یک هفته بعد وارد کلاسی شدم که توسط خانم لاتروپ تدریس می شد ، و در آنجا از یکسری سخنرانی های جالب و الهام بخش لذت می بردم. در جلسه اختتامیه کلاس ، معلم ما ابراز آرزو کرد که هر یک از ما عضو کلیسای علوم مسیحی بشویم. من مانند سایر اعضای کلاس این درخواست را برآورده کردم ، گرچه دلیل آن را نمی دیدم ، زیرا هنوز معنی کلیسا را ​​ندیده بودم و اهمیت بسیار آن را در تأسیس حقیقت ندیده ام. با این وجود ، طی سالهای مداخله ، کلیسای مسیح ، دانشمند ، ناب ترین مفهوم من از خانه بوده است و من آموخته ام که این بالاترین بیان پادشاهی خدا در آگاهی انسان است.

اولین زمستان زمستان خوشی بود. من کتاب درسی ، "علم و بهداشت همراه با کتاب مقدس" را هر روز ساعتها و اواخر شب می خواندم ، و کلیسا فرصتی را برای کار برای خدا و آرمان او فراهم کرد.

من مشاهده کردم که اتاقهای مطالعه فقط در روز باز هستند و از آنها خواستم که اگر نمی توانند در عصر باز باشند ، به بسیاری از افرادی که در طول روز مشغول به کار هستند فرصتی برای آمدن و یادگیری این علم وجود دارند. اتاق مطالعه ما بلافاصله افتتاح شد و عصرها به عهده من قرار گرفت و بنابراین فعالیت من به عنوان یک کارگر در راه علم مسیحی آغاز شد. بسیاری از تجربیات زیبا در این کار وجود داشت و تعدادی از مردم آن شب ها با آمدن به این اتاق خدا را پیدا کردند.

کمتر از یک سال قبل علوم مسیحی را یافته بودم. این به عنوان هدیه ای از جانب خدا به من رسیده بود و وعده ای الهی را به زندگی ناامید تبدیل می کرد. این به من دلیلی برای بودن ، چشم انداز باشکوه فعالیت و مفید بودن داد.

من این حقیقت را دوست داشتم و امیدوارم که بتوانم درک و فهم بیشتری پیدا کنم و برای هدف علم مسیحی مفید واقع شوم ، اما به نظر می رسد کاری غیرممکن است که حمل این علم به یک سرزمین خارجی و استقرار آن در آنجا انجام شود ، کاری غیرممکن به نظر می رسد. با این وجود ، این دقیقاً همان چیزی بود که معلمم مرا به آن راهنمایی کرد.

من به او یادآوری کردم که من تقریباً هیچ چیز از علوم مسیحی نمی دانم و دانشجویان پیر نیز از هر لحاظ بسیار بهتر آماده بودند ، اما او اصرار داشت که من صلاحیت های لازم را دارم. من به او گفتم که من نمی دانم چگونه می توانم یک معالجه کنم ، اما او گفت ، "مهم نیست ، شما عشق و خصوصیات اطاعت و صداقت دارید ، و آنها شما را حمل می کنند. و خدا به شما نشان می دهد که چگونه کار را انجام دهید. "

سپس گفتم که من یک کلمه آلمانی بلد نیستم و هیچ پولی ندارم که بتوانم به خارج از کشور بروم و در یک شهر خارجی زندگی کنم.

او به سرعت این اعتراض ها را نادیده گرفت و به من اطمینان داد كه همه در آلمان انگلیسی صحبت می كنند. بعداً فهمیدم که این یک اشتباه است و تعداد کمی از آنها انگلیسی بلد بودند. یکی از اعضای کلیسا برای انجام سفر و نگهداری من برای مدتی پس از رسیدن به آلمان پول را قرض داد. من هرچه سریعتر این پول را با بهره بازپرداخت کردم. دشوار بود ، اما عشق الهی مرا پایدار کرد. نیازهای مادی من کم بود و می خواستم از هرگونه تعهد مالی خلاص شوم.

تا این زمان من هرگز هیچ کار شفابخشی انجام نداده بودم ، اما پس از قول دادن به اطاعت از تماس دو مورد به من رسید. یکی مربوط به یک زن آلمانی-آمریکایی بود که به مدت دوازده سال مبتلا به روماتیسم بود. وی گفت این مسئله سالها قبل با ایستادن ساعتها در زیر باران برای تماشای مراسم تشییع جنازه اولین امپراتور ویلهلم ایجاد شده بود. او در طول تنها مصاحبه ما شفا یافت. من او را معالجه نکردم ، اما وقتی داستان را برایم تعریف کرد ، به راحتی متوجه نبودن بیماری و اعتقاد او به آن شدم. من در مورد این پرونده می گویم زیرا بعد از رفتن به آلمان برای زندگی چندین مورد روماتیسم داشتم که اعتقاد بر این بود که در یک زمان و به همان روش منقبض شده اند و همه آنها بهبود یافته اند.

مورد دیگر یک خانم پیر بود که گفته می شد از سرطان در حال مرگ است. او در دو دیدار و کاملاً از طریق دیدن و ابراز حقیقت وجودی بهبود یافت. وقتی یک هفته بعد او برای دیدن من در کشتی آمد ، لذت من بسیار زیاد بود. این موارد به من جرات می بخشید ، زیرا می دانستم که هیچ کاری در من نمی تواند این کارها را انجام دهد. فقط خدا خودش می توانست این سایه های وحشتناک را از بین ببرد.

 

فصل دوم

من بعد از ظهر دسامبر 1897 ، با یک بخار نه روزه ، از نیویورک به مقصد هامبورگ حرکت کردم. با این وجود تا روز سیزدهم به مقصد نرسیدیم ، زیرا در طوفانی که چهار روز به طول انجامید ، ما را از مسیر خود خارج کرد و کشتی را فلج کرد و صدمات زیادی به بار وارد کرد ، به مقصد رسیدیم. شدت آن چنان سنگین بود که تعدادی از اسبهای باارزش در محموله آسیب دیدند به طوری که مجبور به تیراندازی شدند ، اگرچه تمام تلاش آنها برای نجات آنها بود.

مسافران برای محافظت از آنها در محوطه اسکله های خود بسته بودند و آنها را محکم بسته بودند تا آنها را بیرون نیندازند ، اما علی رغم مراقبت های انجام شده ، تعدادی از اسکله های آنها به بیرون پرت شدند و مصدومیت جدی پیدا کردند. در اواسط زمستان ، فقط چند مسافر درجه یک وجود داشت ، بیشتر آنها عادت به دریا نداشتند و از ترس پر شده بودند. این اولین سفر من به آن طرف اقیانوس بود ، و اما ، به اعتقاد راسخ اینکه خدا مرا برای انجام کار خود در آلمان فراخوانده بود و حضور او با من بود و مرا تحت هر شرایطی حفظ و محافظت می کرد ، تجربه وحشتناک؛ اما هرگز به ترس فکر نکردم و با کمک یک مهماندار به وعده های غذایی رفتم و بعد از خشونت طوفان تنها مسافر جدول بودم. حتی اگر شب در اسکله ام محصور بودم ، وقتم را می خواندم و کتاب هایم را می خواندم و دعا می کردم ، در تلاش برای یافتن مسیح.

درست قبل از اینکه من کشتی بروم ، خانم ادی کتاب جدیدی به نام نوشته های متفرقه ، که شامل نامه ها و آدرس هایی است که آموزه های او را تجسم می دهد ، به این میدان داده بود. وی اعلام كرد كه این كتاب قرار است به مدت یك سال تنها معلم این رشته باشد و هم معلمان و هم دانشجویان باید آن را مطالعه كنند و بدین ترتیب از حروف و روح علم مسیحی آگاهی یابند. من این کتاب را خیلی سریع خواندم ، و مطابق دستور "صدای از بهشت" ، "آن را بگیر و بخورم" اطاعت کنم (مکاشفه 10: 9)۔ حقایقی که در آنجا و در کتاب درسی یافت ، چنان اندیشه من را روشن ساخت که از طوفان به آرامش خدا منتقل شد.

در روز چهارم طوفان ، یادداشتی به دست یکی از همراهان سفره ام از روزهای نخست سفر ، همسر یک روحانی رسیدم که از او می پرسد که آیا ممکن است آن روز عصر چند خانم به کابین من بیایند. آنها آمدند و مهماندارها به کمک آنها آمدند و ما روی نیمکت و زمین نشستیم. آنها به من گفتند که آنها آمده اند زیرا من تنها کسی بودم که به نظر می رسید هیچ ترسی ندارم ، و آنها می خواستند که من بدانم چگونه می توانم در میان چنین طوفانی خوشحال باشم ، زیرا می دانستند که کشتی ممکن است در هر زمانی. من با لبخند پاسخ دادم ، "کشتی پایین نمی رود." آنها پرسیدند که چگونه کسی می تواند در این مورد اطمینان داشته باشد. من به آنها گفتم این یک راز بسیار گرانبها و مقدس است ، اما اگر آنها مایل باشند آن را با آنها در میان می گذارم ، که خداوند مرا برای یک مأموریت باشکوه به اروپا می فرستد ، و مطمئناً مرا در راه غرق نخواهد کرد. به درخواست آنها من نزدیک به یک ساعت با آنها از مسیحیان ساینس صحبت کردم ، حقایق اساسی ساده را به آنها گفتم و توجه آنها را به تعالیم عیسی جلب کردم و داستان غلبه بر طوفان را با "آرامش ، آرام باش" برای آنها خواندم. ما دیگر در موضوع فکر نمی کردیم ، اما صدای مسیح را می شنیدیم که از قدیم می گفت: "دلگرم باش ، من هستم. نترس" (مرقس 6:50)۔ آنها دیگر نمی ترسیدند. روح حقیقت به قلب آنها وارد شده بود. و ناگهان یکی از آنها فریاد زد: "ساکت است. توفان متوقف شده است! " کار تمام شد و با هیبت برخاستند و بی سر و صدا به سمت کابین های خود رفتند.

دو روز بعد کاپیتان نزد من آمد و گفت تقاضای تقریباً متفق القول وجود دارد که روز بعد باید خدمات یکشنبه را در سالن انجام دهم. من این کار را کردم ، چون قسمتهای خواننده اول و خواننده دوم را گرفتم ، زیرا دانشمندان مسیحی دیگری در آن حضور نداشتند. دو روحانی و دو پزشک به همراه همسرانشان حضور داشتند. همه من را برای خواندن تشکر کردند ، و سه نفر آدرس را خواستند که در آن کتاب درسی ، علم و بهداشت با کلید مقدس ، نوشته مری بیکر ادی می تواند تهیه شود. سالها بعد فهمیدم که دو خانم از دانشمندان مسیحی فعال شده اند.

 

فصل سه

در سفر از بندر دریایی به درسدن قادر به تهیه هیچ غذایی نبودم ، زیرا نمی توانستم به هیچ آلمانی صحبت کنم. از پنجشنبه ظهر تا اواخر جمعه شب چیزی برای خوردن نداشتم. من هر وقت قطار متوقف می شد با مردم صحبت می کردم و ابراز تمایلم برای غذا می کردم ، اما به نظر می رسید هیچ کس انگلیسی را نمی فهمد و من نمی توانم قطار را ترک کنم ، مبادا این قطار بدون من ادامه یابد.

عصر جمعه به درسدن رسیدم و به مستمری بگیرم که خانم امیلی كاتن ، یك خانم انگلیسی از آن نگهداری می كرد. او یک فنجان چای و یک ساندویچ نان و کره نازک به من داد و من یک زائر بسیار گرسنه به رختخواب رفتم ، اما سپاسگزارم که به حوزه کاری رسیده ام که عشق مرا صدا کرده بود.

یک خانم جوان آمریکایی که در درسدن در حال خواندن آواز بود و وعده های غذایی خود را با این حقوق بازنشستگی می گرفت ، یک نسخه از علم و بهداشت داشت و بیشتر علاقه مند بود کسی را ملاقات کند که می تواند اطلاعات بیشتری در مورد علم مسیحی به او بدهد. صبح روز یکشنبه بعد از ورودم به اتاق او رفتم و با هم درس را خواندیم.

وقتی کارمان تمام شد ، نشستیم و مشغول گفتگو شدیم و در حال حاضر یک درب رپ بود و یک خانم آمریکایی دیگر وارد شد و گفت که به دنبال یک دانشمند مسیحی است. وی اظهار داشت که او پسر عموی مارک تواین است و سالها قبل از طریق وزارت علوم مسیحی شاهد بهبودی دخترش از بیماری سل بوده است. یک دختر جوان روس که با او در حقوق بازنشستگی زندگی می کرد ، به دلیل بیماری سختی که به او وارد شده بود ، دچار مشکل شدیدی شد. این دختر برای اپرای سلطنتی در مسکو تحصیل می کرد و پزشکان به او اطلاع داده بودند که او نمی تواند سه چهارم سال دیگر آواز بخواند و احتمالاً هرگز. او ناامید شده بود و این بانوی مهربان آمریکایی علت ناراحتی خود از میزبان را پرسید. هنگامی که به او گفتند هیچ کمک انسانی برای این دختر وجود ندارد ، این خانم بهبودی را به یاد آورد که مدتی قبل کریستین ساینس در خانواده اش ایجاد کرده بود ، و او به کلیسای آمریکا رفت تا از رئیس دانشگاه در صورت وجود یک معالجه علوم مسیحی در این کشور تحقیق کند. شهر. وی گفت كه هیچ كسی را نمی شناسد ، اما یك دانشجوی جوان موسیقی به او گفته بود كه به علوم مسیحی علاقه دارد و او فكر كرد كه اگر دانشمندان مسیحی در این شهر وجود دارد ، می فهمد. او آدرس زن جوان را به او داد و او در پایان این اولین سرویس یکشنبه ما وارد شد. او اعلام كرد كه به دنبال كسي براي شفاي اين دختر بيمار است و بانوي من بلافاصله گفت: "اين خانمي است كه خدا براي شفاي مردم فرستاده است."

هماهنگی ها انجام شد و اوایل صبح دوشنبه دختر روسی به حقوق بازنشستگی من رسید. از آنجا که او فقط روسی صحبت می کرد و من فقط انگلیسی می دانستم ، مهماندارم را فراخواندم که در مدت طولانی با دختر صحبت کرد. سپس ، با نگاهی متعجب به من برگشت ، او فقط درباره آنچه خانم آمریكایی روز قبل به من گفته بود ، گفت. من از او خواستم که به دختر بگوید که نشسته باشد و من نشستم تا اولین معالجه ام را در آلمان انجام دهم. میزبان من سپس بازنشسته شد. من از روش درمان علوم مسیحی چیزی نمی دانستم ، اما برای درایت به خدا متوسل شدم ، و چون قدرت مطلق خداوند را دیدم ، خطا به سرعت از اندیشه من محو شد. برخاستم و از دختر جوان خداحافظی کردم. او پنج روز هر روز صبح می آمد. روز پنجم او کاملاً متواضعانه صحبت کرد و من دوباره از میزبان خود خواستم تا از صحبت های او اطمینان حاصل کند. دختر جوان گفت كه حالش كاملاً خوب است و از همان معالجه اول وضعيت خوبي داشت و مثل معمول آواز مي خواند. وقتی از او س ال شد که چرا این حرف را نزده است ، او گفت که متوجه نیست که باید به من بگوید و این باعث خوشحالی او از آمدن شد.

وی سپس پرسید که آیا می تواند دوباره در عید پاک بیاید؟ وقتی از علتش پرسیدم ، او گفت که در آن زمان معاینات خود را انجام می دهد ، و اگر باید قبول شود ، پدرش به او اجازه می دهد که تحصیلات خود را تمام کند و برای نامزدی در اپرا آماده شود ، اما اگر او شکست بخورد ، باید به خانه برود و دست از کارش بکشد. من فکر کردم که منظور او را می فهمم ، اما می خواستم او این حرف را بزند و به مترجم ما گفت: "از او بپرس که من با این کار چه کار می کنم." دختر جوان با چهره ای درخشان پاسخ داد: "هیچ چیز غیر از ترس نمی تواند باعث شود در امتحانات خود موفق نشوم ، و از زمانی که این خانم برای اولین بار در مورد من با خدا صحبت کرد ، هیچ ترسی نداشتم. من نمی توانم بفهمم که آیا او برای من دعا می کند. " از علم مسیحی به او چیزی نگفته اند. تمام آنچه به او گفته شده بود ، جدا از درخواست او برای نشستن ، این بود که او ممکن است هر روز بیاید تا کاملاً بهبود یابد. مطمئناً ، این نمایشی از معنای رهبر ما بود وقتی كه می گوید دانشمندان مسیحی باید "با شفابخشی" تعلیم دهند (متفرقه نوشته ها 358: 4) ، زیرا این دختر آموخت كه این خداوند است كه او را شفا داده است و "كامل عشق ترس را از بین می برد. "

نکته قابل توجه در رابطه با این حادثه این بود که خانم میزبان من ، خانم ، در روسیه متولد شد و بیست و پنج سال اول زندگی خود را در آنجا زندگی کرد. او تنها بانوی انگلیسی بود که در اروپا ملاقات کردم و زبان روسی را بلد بود. این زبان مادری او بود ، اگرچه او یک شهروند انگلیس بود. اینکه من وقتی این دختر به سراغ من آمد باید در خانه او مهمان باشم ، دلیل مثبت هدایت الهی بود. نام این دختر بود ، که به معنی "شادی" است. این یک روز بزرگ شادی بود.

از آنجا که این حقوق بازنشستگی در درجه اول برای دختران جوان ، دانش آموزان بود ، من خیلی زود به خانه دیگری نقل مکان کردم که ممکن است خانه دائمی داشته باشم. در این مستمری هجده میهمان حضور داشتند که بیشتر آنها آمریکایی بودند. میزبان به آنها گفت که من یک دانشمند مسیحی هستم. در این زمان مسیحیان ساینس کم شناخته شده بود و احتمالاً آمریکایی های آنجا فکر می کردند من کج خلق هستم ، زیرا آنها مرا نادیده گرفتند و من را کاملاً بدون همراهی انسان ترک کردند. تنها بود و من از دلتنگی غافل شدم. من در روز بسیار خوب عمل کردم ، زیرا من کتابهایم را مطالعه می کردم و در فضای خدا زندگی می کردم ، اما شبها تنهایی مرا از خواب بیدار می کرد و بارها با یک شمع در یک دست و علم و بهداشت در زمین راه می رفتم از طرف دیگر ، با صدای بلند خواندن ، هر چند صدای من با هق هق گریه خفه شد. بزرگترین آرزوی من یافتن مسیح بود ، زیرا هنوز مفهوم من از مسیح بسیار کمرنگ بود ، بنابراین من روزانه دوازده یا چهارده ساعت بر روی نوشته های خانم ادی و عهد جدید مطالعه می کردم و با دعا به دنبال مسیح می گشتم.

از آنجا که من در کل اروپا هیچکس را نمی شناختم و فقط چند نفر در آمریکا می دانستند که من آنجا هستم ، س ال این بود که چگونه کاری را که خدا برای من فرستاده است پیدا کنم؟ اما همانطور که این س ال به من رسید ، پاسخی که استاد داده بود آمد: "مزارع سفید هستند". برداشت آماده است و من آماده هستم. خداوند مرا برای انجام کار خود به اینجا آورده است و خطا نمی تواند کسانی را که به من نیاز دارند من را پیدا کند. آنها مرا پیدا خواهند کرد ، و خداوند به من فهمی می دهد که آنها را شفا دهم.

در مدت كوتاهی رئیس كلیسای اسقف اعظم یك شب در ساعت نه بنده ای را برای من فرستاد. من نزد او رفتم و او به من گفت که از بیماری برایت رنج می برد. که او قبلاً دو حمله جدی داشته است و پزشکان به او هشدار داده اند که حمله سوم کشنده خواهد بود. او علم و بهداشت را خوانده بود و با شنیدن اینكه یك دانشمند مسیحی در این شهر است مصمم است كه ببیند آیا علوم مسیحی نیاز او را برآورده می كند یا خیر. او از من خواست هر بار ساعت نه شب به ملاقات او بروم ، زیرا توانایی مالی ندارد که کلیسای خود بدانند که او برای کمک به این منبع مراجعه کرده است. او در کمتر از دو هفته شفا یافت و بسیار خوشحال شد ، اما شهامت اعتراف صریح را نداشت ، بنابراین بی سر و صدا به تحصیل ادامه داد و به کار کلیسایی خود ادامه داد.

پس از سه ماه جستجوی جدی ، مسیح را پیدا کردم ، همانطور که خانم ادی فاش کرد. یک بعدازظهر خاکستری زمستانی نشسته بودم و مشغول مطالعه کتاب مقدس خود بودم و سپس به کتابهای متفرقه رهبرمان روی آوردم ، و بیاد آوردم که سخنان وی یادآور شد: "این جلد برای خواننده کتاب راهنمای گرافیکی باشد ، مسیر را نشان دهد ، قدمت غیب را بگذارد و او را قادر به راه رفتن غیرقابل عبور در رشته های تاکنون کاوش نشده علوم »(متفرقه نوشته ها ، پیشوند 9: 11-17)۔ پس از مدتی خواندن ، به پنجره رفتم و به باغ جارو باران نگاه کردم و در مورد سخنان عیسی که "من آمده ام تا زندگی داشته باشند و به طور گسترده تری آن را داشته باشند" ، فکر کردم. و همانند درخششی که عیسی برای آشکار کردن به من رسانده بود - حقیقت وجود ، یگانگی انسان با خدا ، زندگی. برای اولین بار معنی این جمله خانم ادی را دیدم ، "انسان بیان وجود خداست" (علم و بهداشت ، 470: 23) ، و این حقیقت منجی جهانی است و در حضور آن هر نوع خطا باید از بین برود حتی وقتی تاریکی قبل از نور فرار می کند.

از آن زمان به بعد راه باز شد. مردم از جهات مختلف درخواست کمک می کردند. برخی از آلمانی ها با بهبودی خواننده روسی ، که در آن زمان یک روحانی جوان نروژی بود ، از طریق یکی از دوستانش که یک ناخدای کشتی بود و به آمریکا سفر کرده بود ، علم کریستین را آموختند. این روحانی چندین سال بیمار بود و قادر به ادامه کار نبود. پزشکان نتوانسته اند او را به سلامتی برگردانند. دوست دریانورد او از طریق بستگان که در آمریکا زندگی می کردند ، از علم مسیحی و کارهای شفابخشی آن مطلع شد. او از آنها پرسید که کجا می توان یک معالجه را پیدا کرد و از حضور من در درسدن مطلع شد. کشیش جوان به من گفت که اول از همه می خواهد مطمئن شود که این مسیح تعلیم و شفابخشی است. اگر می فهمید که اینطور است ، شش نفر از دوستانش در نروژ او را دنبال می کنند ، زیرا آنها به شدت به کمک احتیاج دارند ، اما او به آنها نمی گفت تا مطمئن شوید که از مسیح است. کار با او یک تجربه زیبا بود ، زیرا او کتاب مقدس را می دانست و آنها را دوست داشت و مسیح را دوست داشت. او س الات هوشمندانه زیادی را مطرح کرد. این من را مدام به تعالیم استاد و رهبرمان معطوف می کرد. او خیلی زود راضی شد ، و به دنبال دوستانش فرستاد.

آنها در حقوق بازنشستگی مختلف اقامت گزیدند ، و همانطور كه ​​به همكاران شبانه روزی خود می گفتند كه چرا آمده اند ، تعدادی از افراد پرونده های آنها را با علاقه زیادی مشاهده كردند. همه شفا یافتند ، و این راه را برای شناخته شدن قدرت شفابخشی علوم مسیحی در درسدن باز کرد. بسیاری از طریق شهادت این افراد از شمال آمده اند. دیگران از دور - یکی از ایتالیا ، دیگری از فارس آمده است. اینها به این دلیل آمدند که شنیده بودند یک زن آمریکایی در درسدن وجود دارد که مانند مسیح شفا داد. ردیابی این شایعات غیرممکن بود. اما وقتی نیاز زیاد بود ، این کلمه گفته شد ، و فکر پذیرنده فوراً اطاعت کرد و به دنبال شفای مسیح آمد.

یک خانم انگلیسی ، که در اتاق های من در که من در آن زندگی می کردم ، شرکت می کرد و دانشجوی جدی کریستین ساینس شده بود ، از من دعوت کرد که در آنجا بازنشسته شوم و در آنجا اتاق بیشتر و آزادی بیشتری داشته باشم. او اتاق پذیرایی خود را برای خدمات ارائه داد و یک اتاق نشیمن و یک اتاق خواب با همان هزینه ای که برای یک اتاق می پرداختم به من داد. من پیشنهاد او را پذیرفتم و اوایل بهار 1898 نقل مکان کردم. اتاق نشیمن من با تمام کتابهای خانم ادی و کتاب مقدس مجهز بود و همیشه شماره فعلی مجله مجله علوم مسیحی و هفته نامه علوم مسیحی را داشت. مورد اخیر تازه تأسیس شده بود و بعداً به علم نگهبان مسیحی تبدیل شد. این اتاق به اولین اتاق مطالعه علمی مسیحی در اروپا تبدیل شد.

با شهادت کشیش جوان ، هر برون ، چند ماه بعد به نروژ دعوت شدم تا یک مورد سرطان را بهبود بخشم. دو خانم انگلیسی که دانشجوی علوم مسیحی شده بودند ، مرا همراهی کردند. در شرایط عادی دو روز سفر بود ، اما به دلیل مه غلیظ این بار پنج روز زمان لازم بود.

بیمار ، یک خانم ، به بیمارستانی منتقل شد که پزشکان اعلام کردند این پرونده برای انجام عمل بسیار دور است ، زیرا رحم تقریباً به طور کامل تخریب شده است. چهار نفر دیگر در دهکده کوچک ماهیگیری نروژی (هاگسوند) از آمدن "شفا دهنده مسیح" با خبر شدند و خواستند که ممکن است این خدمات را داشته باشند. در مدت پنج روز اقامت من در این روستا چهار نفر بهبود یافتند ، اما من به مدت دو ماه به کار در مورد سرطان ادامه دادم. نتیجه بهبودی کامل بود ، گرچه در این فاصله من به آمریکا رفتم. اما کلام خدا یک قانون نابودی شر است چه دور باشد و چه نزدیک. این بهبودی دو سال بعد هنگامی که بیمار سابق پسری به دنیا آورد کاملا اثبات شد. نه او و نه هیچ یک از اعضای خانواده اش یک کلمه انگلیسی یا هر زبانی به غیر از نروژی نمی دانستند ، بنابراین آنها نمی توانستند کتاب درسی را بخوانند و یا کلمه علم مسیحی را نشنوند.

در این دهکده یکی از مقدس ترین وقایع تجربه من رخ داده است. با دو همراه همسفر خود به شام ​​در خانه هر برون ، کشیش جوان ، و برادرش ، گل فروشی رفتیم. در اواخر غذا ، هنگام بازگشت به اتاق نشیمن کوچک ، گروهی از افراد با ظاهرا را دیدیم که در اطراف چهار دیوار بودند. تنها کسانی که در این گروه انگلیسی بلد بودند ، میزبان من و خانمی بودند که در جوانی در مدارس انگلیسی تدریس می کرد. من با او مکالمه ای را آغاز کردم و از عظمت کوه های آنها صحبت کردم و گفتم که آنها مطمئناً باید در چنین کشور زیبایی مردم خوشبختی باشند. او پاسخ داد که آنها مردم بسیار مالیخولیایی بودند. سپس گفتم که می توانم ببینم که ممکن است باشد ، زیرا کوهها بسیار بلند بودند ، نور خورشید را می بندند و حتی در تابستان بیشتر اوقات آنها را در سایه می گذارند ، و زمستانهای تاریک و طولانی آنها بر این امر افزوده است. وی پاسخ داد: "نه ، این طور نیست. این خدای ماست که ما را دچار مالیخولیا می کند ، خدای ما که لعنتش نور خورشید امید و شادی را می گیرد و رنج و بیماری را بر سر قوم خود می فرستد. “بلافاصله جواب دادم: "اوه ، نه ، چنین خدایی وجود ندارد. خداوند فقط خیر و شادی و برکت می فرستد. "

من همچنان که در علم مسیحی آشکار شده است درباره خدا صحبت کردم و گفتم که چگونه این را در سلامتی و زندگی نشان دادیم - زندگی فراوان وعده داده شده توسط مسیح عیسی. سخنان استاد ، همانطور كه ​​لوك ضبط كرده است ، در آن اتاق پاییزی كاملاً در آن اتاق كوچك گلدار در انتهای شمال به اثبات رسیده است: «فكر نكنید كه چگونه یا به چه چیزی جواب می دهید ، یا چه می گویید: برای روح القدس آنچه را باید بگویید در همان ساعت به شما می آموزد "(لوقا 12: 11-12)۔ من در آنجا حقایقی را بیان کردم که قبلاً هرگز نمی دانستم.

پس از مدتی توجه من توسط شخصی با چهره ای بسیار باهوش جلب شد که به نظر می رسید می خواهد حرف بزند. از میزبانم پرسیدم که آیا آقا می خواهد چیزی بپرسد ، وی پاسخ داد ، "او انگلیسی بلد نیست." من تقاضا کردم که از او بپرسد که می خواهد چه بگوید. او این کار را کرد و سپس یک گفتگوی متحرک بین آنها آغاز کرد ، سه یا چهار نفر دیگر نیز به آن پیوستند. با نگاهی هیبت ، میزبان جوان ما گفت: "اما آنها شما را درک کرده اند. آنها یک کلمه انگلیسی نمی دانند ، و با این حال آنچه شما درباره خدا گفته اید را درک کردند. “همه برخاستند و با سرهای خمیده ایستادند و خانم بنتینك بیچ ، یكی از همراهان انگلیسی من ، با احترام گفت: "و هر كسی شنید كه آنها به زبان خودشان صحبت می كنند" (اعمال 2: 6).

آن لحظه باشکوهی بود ، و حتی پس از گذشت بیش از سی سال نمی توانم بدون احساس هیبت ، احساس حضور مسیح ، به آن فکر کنم.

این عصر شنبه بود و صبح روز بعد من با هر برون به کلیسای کوچک دهکده ، یک کلیسای لوتری رفتم. هنگامی که نزدیک می شدیم ، مردان از پله های بریده شده در چاله منتهی به کلیسا صف کشیده و با سرهای خمیده ایستادند و کشیش مو سفید جلوی در منتظر ماند تا از ما پذیرایی کند و به اسکورت من گفت: "لطفا به شفا دهنده مسیحی بگویید که همسر یکی از کسانی بود که دیشب گفته های او درباره خدا را شنید و آمد و به من گفت ، و ما از آن زمان بیدار بوده ایم و در مورد این نعمت بزرگ صحبت کرده ایم که مسیح دوباره به مردم خود آمده است تا آنها را شفا دهد و آنها را آرام کند. "

سپس به درسدن بازگشتیم ، جایی که تعدادی از افراد بهبود یافته بودند. اولین جلسات در درسدن در ژانویه 1898 برگزار شده بود و در سپتامبر ما خدمات یکشنبه و هفته را به زبان آلمانی آغاز کردیم. کسانی که بهبود یافته بودند مرتباً می آمدند. اکثر آنها انگلیسی بلد بودند و به طور جدی مطالعه کتاب درسی ، علم و بهداشت با کتاب مقدس را شروع کردند. در میان این گروه بانویی بود که از جذام شفا یافته بود. دیگری ، زنی هفتاد و شش ساله ، از زخم معده و بی خدایی بهبود یافته بود. شفابخشی اخیر با شفا جسمی همزمان بود. در یک لحظه انکار مادام العمر او از یک علت الهی با همان نهائی و طبیعی بودن که سایه های شب با تابش آفتاب از بین می رود ناپدید شد و با این تغییر بیماری جسمی ناپدید شد. هر كدام از گروه كوچك از برخى از مصائب جسمانى شفا يافته بودند ، و آنها صادقانه و با خوشحالى به دنبال شناخت علم وجود بودند ، كه به آنها آموخته شده بود كه اميد آرزوى دومين آمدن مسيح است.

یک روز یک بانوی آمریکایی تماس گرفت تا در مورد موضوع علوم مسیحی صحبت کند. او نوع كامل كلیسای گرایی خودخواهانه بود. وی گفت که از روحانیون طولانی است و در خانواده نزدیک خود شش مبلغ دارد. او از آنچه من تبلیغ می کردم و می کردم شنیده بود و آمده بود که به من بگوید این اشتباه است و در یک جامعه مسیحی تحمل نمی شود. من بی سر و صدا او را شنیدم ، و سپس به او گفتم که من قدرت ناجی خود ، مسیح عیسی را دارم و باید کار خود را ادامه دهم. او سپس به سراغ یک خانم آمریکایی دیگر که یک زن مسیحی و کلیسایی پرشور بود رفت و از او التماس کرد که صبح روز یکشنبه بعد با او به خدمت بیایید ، تا سخنان را بشنود و سپس با من مقابله کند ، خطای راه من را نشان دهد و اثبات کند که ادامه این کار اشتباه بود آنها آمدند ، و در پایان خدمت ، که در آن فصل چهارماهه علوم مسیحی خوانده شد ، این بانوی دوم جلو آمد و اشک از گونه هایش جاری شد و گفت: "آیا می توانید پسر من را شفا دهید؟ آیا مسیح به شما لطف می کند تا پسر محبوب من را شفا دهد؟ او در بیمارستانی بستری است که از سل ران رانیده است. پزشکان او را پایین آورده اند تا مفصل ران جمع نشود ، اما آنها می گویند او هرگز قابل درمان نیست و اگرچه من از کودکی مسیحی بوده ام ، اما هرگز نمی دانستم که مسیح هنوز هم بهبود می یابد. من فکر کردم که با مصلوب شدن بهبودی از بین رفته است. "

او گفت اگر من به آنها بیایم ، او را از بیمارستان به مکانی در تپه های بالای شهر می برد. به او گفتم با کمال میل این کار را می کنم.

پسر پس از ماه ها نتوانسته بود بایستد و پای او در گچ از لگن به پایین قرار داشت. یک پرستار مرد آنها را به کشور برد و به درخواست مادر گچ برداشته شد. بعد از رفتن او ، مادر بندها و وزنه هایی را که پا را دراز کرده نگه داشت. من بعد از ظهر دوشنبه به آنها پیوستم و روز چهارشنبه او در باغ قدم زد. هر روز بر مسافت پیاده روی خود افزود.

شنبه آن هفته برای انجام خدمات روز یکشنبه به شهر بازگشتم. صبح روز یکشنبه آن خانمی که هفته قبل برای قطع خدمات به آنجا آمده بود ، بار دیگر در آنجا شرکت کرد ، این بار پسرش را همراهی کرد ، که با کمک عصای کوچک راه می رفت. در هفته بعد وی از گالری های هنری و پارک ها بازدید کرد و در پایان این زمان آنها به سمت خانه حرکت کردند. آنها عصای او را از کشتی برای من فرستادند ، زیرا اکنون بهبودی او کامل شده بود. "مطمئناً خشم انسان تو را ستایش خواهد کرد" (ص 76: 10)۔

و بنابراین کار ادامه یافت ، کلام خدا با قدرت در میان مردم بیرون رفت و نور را مانند خورشید صبح پخش کرد.

من یک سال در خانه بانوی انگلیسی زندگی کردم. اوضاع تا حدودی به تجربه پل شباهت داشت ، زیرا وی عضوی از یکی از خانواده های بزرگ نجیب انگلستان بود ، مادرش دختر دوک پورتلند بود ، در حالی که عموی پدری وی وزیر دارایی بود.

در اوایل تابستان توسط همسر ناخدای دریای نروژ که روحانی جوان را برای شفا اعزام کرده بود ، به من مراجعه کرد. او آمد تا از من دعوت کند تا آنها را به عنوان مهمان در کشتی آنها به آمریکا همراهی کنم تا اولین افسر خود را از یک دردسر داخلی دردناک که دکترش گفت یک عمل جراحی ضروری است ، بهبود بخشد. وی گفت که این ششمین سال حضورش در این کشتی است و سال بعد سال شنبه او خواهد بود و او و خانواده کوچکش منتظر یک سال زندگی مشترک در خانه هستند. با این حال ، اگر او اکنون باید به بیمارستان برود ، این سال شنبه را از دست خواهد داد ، و از اینکه از عمل جراحی بسیار ترسیده بود ، آنها ترس داشتند که او جان خود را از دست بدهد. وی گفت كه او و شوهرش همچنین می خواستند كه من به آنها بیاموزم كه كتاب درسی را بفهمند و از علم مسیحی به نفع خود و بشر استفاده كنند.

این یک کشتی تجاری بود و برای حمل بار به نیویورک ، جایی که آنها برای دو یا سه هفته در آنجا می ماندند ، و سپس به آلمان بازگشتند. این به من فرصت می دهد تا دوستانم را ببینم ، و از کلیسای مادر بازدید کنم ، و سپس سریع به کار خود برگردم. و چون دو خانم بودند که می توانستند خدمات خود را ادامه دهند ، و از آنجا که به نظر می رسید چیزهای زیادی برای بازدید از کلیسای مادر و معلم من که آرزو داشتم در مراحل مختلف کار صحبت کنم ، حاصل شد ، دعوت.

اوایل ماه اکتبر ، بلافاصله پس از بازگشت من از نروژ ، از هامبورگ حرکت کردیم. این سفر پانزده روز طول کشید و وقتی یک روز صبح زود بیدار شدم ، کشتی را در بندری زیبا یافتم ، اما آنجا نیویورک نبود. کاپیتان سپس به من اطلاع داد که پس از اینکه از آلمان حرکت کردیم ، او دستورات قایقرانی خود را باز کرده و متوجه شد که ما به هالیفاکس ، بندری در نوا اسکوشیا عزیمت می کنیم و پس از تخلیه بار ، او باید کشتی را به بندر جنوبی ببرد تا تعمیرات اساسی انجام می شود و برای ماههای زیادی به اروپا برنخواهم گشت. او در طول سفر این موضوع را به من نگفته بود ، زیرا بازگشت برای من خیلی دیر بود و می ترسید که این کار مرا آزار دهد. او گفت که خدایی که من می پرستیدم چیزهای خوبی از آن بیرون می آورد. من در این شکی نداشتم ، و آنها را در دانش جدیدی که در مورد خدا داشتند پیدا کردم و خوشحالم از شفای افسر خود ، که او نیز حقیقت را دید و آن را به عزیزانش در خانه منتقل کرد.

این یک سفر بیست و چهار ساعته با قطار به نیویورک بود که صبح یکشنبه به موقع برای شرکت در مراسم کلیسای خانه خود به آن رسیدم. بلافاصله پس از خدمت ، من به دنبال معلم خود گشتم و به او گفتم كه من نمی دانم خدا برای چه چیزی مرا به آنجا آورده است ، اما كشتی برنمی گردد ، بنابراین او باید كاری برای من داشته باشد. وقتی شرایط را توضیح دادم ، او به من گفت او مرا به آنجا آورده است تا از کالج خانم ادی بگذرم.

دانشکده متافیزیک سالها قبل تعطیل شده بود و من نشنیده بودم که خانم ادی آن را دوباره باز کرده و یک هیئت آموزشی برای مسئولیت کار خود تعیین کرده است و کلاس اول باید چند ماه دیگر تدریس شود. دفتردار کلیسای مادری درخواستی را برای من ارسال کرد که آن را پر کردم و امضا کردم. من به زودی از هیئت آموزشی مطلع شدم که به عنوان دانش آموز قبول می شوم. من هنگام ورود به کلاس ابتدایی دانش مسیحی را بسیار کم می شناختم ، به طوری که تدریس به من درک واضحی از کار واقعی انجام نمی داد. من در آن زمان فقط چند روز صاحب کتاب درسی بودم و آن را نخوانده بودم ، بنابراین قادر به درک کنایات از آن در کلاس نبودم. در طول سال حضورم در آلمان ، من چندین بار کتاب درسی را خوانده بودم و آن را با دعا مطالعه کردم ، همچنین نوشته های متفرقه ، کتابی که به عنوان استاد آن سال به ما تعلق گرفت. از این رو نوید آموزش کامل در یک کلاس به کارگردانی خانم ادی یک کمان درخشندگی بود و من عملاً تمام وقت خود را در این میان به آماده سازی نمازگزارانه برای این نعمت اختصاص دادم.

چند هفته قبل از جلسه کلاس ، آیین نامه ای توسط خانم ادی در کریستین ساینس ساینتینل منتشر شد که بیان می کند کسی که به مدت سه سال علوم مسیحی را تمرین نکرده باشد ، در این کلاس پذیرفته نمی شود. دو سال بود که من برای اولین بار نام علم مسیحی را نشنیده بودم و یک سال از شروع تمرین من گذشته بود. معلم من مرا به نزد او فراخواند و گفت كه آئین نامه مرا ببندد و من باید برای هیئت آموزشی نامه بنویسم و ​​این را به آنها بگویم. من پاسخ دادم که نمی توانم این کار را انجام دهم ، زیرا او به من گفته بود که خدا مرا برای این کلاس به اینجا آورده است و اگر این درست باشد ، حتی یک آیین نامه نمی تواند مرا از این کار دور کند و اگر این درست نباشد ، هیچ چیز نمی تواند مرا در آن قرار دهید اما اگر آیین نامه من را ممنوع کرده است ، این برای کسانی است که مرا پذیرفته اند که این را ببینند و به من اطلاع دهند

- نمی توانستم در را به روی خودم ببندم. او این موضوع را تأیید نکرد ، اما من آنقدر عادت کرده بودم که برای هدایت کاملاً به خدا توکل کنم و هیچ اضطرابی نداشتم. دیگر چیزی از هیئت آموزش دریافت نکردم و وقتی زمان آن فرا رسید به بوستون رفتم و خودم را در کلیسا حاضر کردم و بدون هیچ سالی وارد کلاس شدم.

سپس با شکوه ترین هفته هایی را که شناخته ام ، دنبال کردم. از اولین لحظه موضوع علم مسیحی به طور سیستماتیک و واضح گشوده شد. در اواخر دوره احساس کردم که در تخت خدا ایستاده ام و صدای صوتی را شنیده ام که از انسان می گوید: "این پسر محبوب من است که از او راضی هستم" (متی 3:17)۔ نعمتی که از طریق این تعلیم حاصل شد ، درک من را باز کرد و به من یک امر الهی تبدیل شد که این هدیه خدا را به دیگران منتقل می کنم. هیچ کلمه ای نمی تواند بیانگر بدهی قدرشناسی باشد که جهان مدیون تعلیم الهام گرفته از آن رسول بزرگ ، ادوارد آ. کیمبال است ، که آن کلاس و بسیاری دیگر را تدریس می کرد. او همه چيز و قادر مطلق عشق الهي را چنان روشن ساخت که شاگردانش نمي توانستند قدرت شفابخش و نجات دهنده آن را ببينند.

بعداً فهمیدم كه وقتی اعضای هیئت مدیره دریافتند كه به نظر می رسد آیین نامه جدید من را ممنوع كرده است ، آقای كیمبال ، معلم ، خانم ادی را به این منظور نوشت و گفت كه آنها مرا پذیرفته اند و از او س كردند كه چه باید كرد در مورد آن وی پاسخ داد: «در این مورد استثنا بگذارید و او را در کلاس قبول کنید. سپس اجازه دهید او در مقابل تظاهرات خودش بایستد یا بیفتد. " بعداً این نعمت بزرگی برای من بود زیرا برای من معیاری قرار داد. بسیاری از اوقات که مشکلات پیش می آمد و خطا زمزمه می کرد که من نمی توانم شرایط را برآورده کنم ، من شناخت کافی ندارم یا به اندازه کافی خوب نیستم ، سخنان رهبر ما به من می رسید و این فکر ، "من تاکنون کنار تظاهرات ایستاده ام و اکنون شکست نخواهد خورد. “سپس بدون ترس جلو می رفتم.

در این کلاس یکصد و هشتاد نفر وجود داشت و به بیست و یک نفر گواهینامه هایی برای تدریس داده شد. من به دریافت یکی فکر نکرده بودم و تنها امیدم این بود که در مورد چگونگی بهبود بیماران بیشتر بدانم. اما با کمال تعجب هیئت مدیره به من گواهی تعلیم اعطا کرد و از من خواست که به برلین ، پایتخت امپراتوری آلمان بروم و علوم مسیحی را در آنجا تأسیس کنم.

بعد از پایان کار کلاس ، به درسدن بازگشتم و در آنجا کار کردم و تا پایان تابستان ادامه دادم. من در آن شهر به یک کلاس پنج دانش آموز تدریس کردم ، سه نفر از آنها در راه کار محبوب ما کار کردند و بعد از بیش از سی سال هنوز رسولان پرتحرک و پرتحرک حقیقت هستند.

 

فصل چهار

در تابستان 1899 به برلین رفتم و یک آپارتمان مناسب برای زندگی یافتم و آن را برای مدت دو سال اجاره کردم. با فکر عاقلانه گفتن مالک که من از آن برای موارد دیگری به غیر از زندگی استفاده خواهم کرد و اجازه اجاره خواهم داد ، به او گفتم که به منظور آموزش دروس کتاب مقدس جلساتی خواهم داشت. او هرگز در مورد علم مسیحی چیزی نشنیده بود ، و این روش عاقلانه ای برای بیان آن به نظر می رسید. او پرسید که چه تعداد در این جلسات شرکت خواهند کرد ، و همانطور که می خواستم خود را برای پیشرفت آماده کنم ، به او گفتم که ممکن است قبل از پایان اجاره نامه بیست و پنج نفر باشد. این نشان داد که من چقدر از قدرت حقیقت برای جذب آگاهی داشتم ، زیرا در شش ماه اول بیش از یکصد و بیست و پنج نفر در جلسات شرکت می کردند. دور ماندن از افراد در هنگام بهبودی بیماران از طریق معنوی غیرممکن است.

یک خانم انگلیسی ، خانم امی بنتینک بیچ ، خواهر مهماندار خوب من در درسدن ، مرا به برلین همراهی کرد و به من کمک کرد تا در آنجا ساکن شوم. من هیچ پولی برای استخدام افراد برای انجام کار نداشتم و ما دو زن تا نزدیک طلوع صبح روز یکشنبه کار می کردیم ، مبلمان اتاق کلیسا را ​​مرتب می کردیم ، پرده ها را آویزان می کردیم و آن را برای سرویس صبحگاهی بسیار زیبا می کردیم ، و سپس ما مانند خوانندگان

ما اولین خدمت خود را یکشنبه اول اکتبر 1899 داشتیم که هشت نفر در جماعت بودند. یکی خانم آلمانی بود ، فریولین جوہانا برونو ، یکی دانشجوی علوم مسیحی از دنور ، کلرادو و دخترش که در حال تحصیل موسیقی بودند. او از طریق دخترش در آمریكا از آمدن من باخبر شد و به درسدن نامه نوشت تا از من س ال كند كه كی و كجا باید مراسم برگزار شود. جوانی از شیکاگو بود که در حال خواندن آواز بود ، خانواده اش آدرس درسدن من را برای او فرستادند و از او خواستند که با من ارتباط برقرار کند و در هنگام باز شدن در خدمات شرکت کند. او یکی دو زن جوان را که دانشجوی موسیقی بودند با خود آورد و یک مرد آمریکایی آلمانی و همسرش نیز بودند که با بانوی دنور در خانه زندگی می کردند و توسط او آورده شده بودند.

اولین تماس برای شفابخشی صبح دوشنبه بعد از مراسم افتتاحیه انجام شد. بیمار یک زن آلمانی بود که پانزده سال بیمار بود. شخصی که این قضیه را به من گفت اعتقادی به علوم مسیحی نداشت و بعداً به من گفت که امیدوار است با درخواست من برای چنین پرونده ای شرمنده من شود و دروغ بودن علم مسیحی را ثابت کند. او مرا به خانه بیمار همراهی کرد و چیزی از وضعیت را به من گفت ، اما من جزئیات کامل را بعدا نشنیدم. این پرونده چنان نمایش باشکوهی از قدرت حقیقت برای بهبودی بود که من آن را به طور کامل ارائه خواهم داد.

این خانم خواننده کنسرت بوده و مورد علاقه امپراطور آگوستا ، همسر اولین امپراطور بود. هنگامی که وی از آنچه پزشکان به آن نقرس روماتیسمی می گفتند رنج می برد ، پزشکان امپراطور را در اختیار داشت ، که احتمالاً بهترین در کشور بودند ، اما علی رغم تلاش پزشکان و دعاهای خود و دوستانش ، او دائماً بدتر می شد. شهبانو با پزشکان کشورهای دیگر تماس گرفت ، اما نتیجه ای نداشت و در پایان پنج سال ، علاوه بر مشکلات دیگر ، نابینا شد. نقرس در خشونت افزایش یافت و درد به حدی بود که پزشکان به او مرفین دادند تا بتواند آن را تحمل کند. هنگامی که برای اولین بار با او ملاقات کردم ، وی سالها از تأثیر مرفین در امان نبوده است ، اما به طور مداوم دارو نگه داشته می شود. این دیگر او را از درد خلاص نمی کرد ، بلکه فقط آن را کسل می کرد. اشتیاق وی به این دارو به حدی زیاد شده بود که پزشکان ضروری دانستند که این دارو را داشته باشند ، رنج آنقدر شدید بود که به نظر می رسید انکار این ولع غیرانسانی است.

درد و دارو به من نگفتند و چند هفته بعد بود كه دوستی كه آلمانی بلد بود با من به ملاقاتش رفت و دختر بیمار این شرایط را به او گفت و گفت كه درد و با اولین درمان ، میل به دارو بهبود یافته بود. نابینایی نیز در مدت کوتاهی از بین رفت و پیشرفت مداوم در تمام خطوط وجود داشت. برای چندین سال او فقط با برداشتن ملحفه ای که روی آن گذاشته بود ، منتقل شده بود. پزشکان گفتند که تمام مفاصل وی در جای خود قرار نگرفته و پر از گچ شده است ، بنابراین این امر باعث ایجاد عذاب سخت برای تلاش برای انتقال هر قسمت از بدن وی می شود. در مدت کوتاهی این شرایط برطرف شد ، به طوری که او روی صندلی چرخ نشست و می توانست به راحتی بلند شود و بعد از چند هفته به خودش کمک کرد. او یک سرود علمی مسیحی به او دادند و دخترش که کمی انگلیسی بلد بود ، به خواندن سرودهای خانم ادی آموزش داده شد. او آنها را نواخت ، و ما آنها را بارها و بارها آواز خواندیم و به زودی کلمات و مفهوم معنای آنها را به مادر آموختیم. و صدایی که هزاران نفر را مجذوب خود کرده بود ، ابتدا کم نور و کودکانه شنیده می شد ، اما به تدریج قدرت و شیرینی را جمع می کرد ، همانطور که صورتش از خوشحالی می درخشد در عشق بیان شده در این آهنگهای مقدس نوشید. هر سه که به آنها سر می زدم ، ما سه نفر آنها را می خواندیم. این واقعاً یک تجربه مقدس بود.

در روز سال نو این خانم ، فرائو بوز ، در خانه اش با دو پله سنگی پیمود ، چندین مایل شهر را طی کرد و در خانه من برای حضور در اولین سرویس علوم مسیحی دو پله را طی کرد. اندکی بعد کار درمانی به پایان رسید و او به امور خود رفت و برگشت می کرد ، نمونه ای زنده از قدرت نیکوکار علوم مسیحی.

این شفابخشی توجه زیادی را به خود جلب کرد و مردم به دلیل آن از اقصی نقاط دور آمدند. یک ویژگی قابل توجه این بود که آنها هرگز نگفتند برای معالجه آمده اند. آنها همیشه می گفتند که با شفا مسیح شفا یافته اند. این شرایط امید و ایمان به مسیح ، درمان را آسان و طبیعی کرد.

به دلیل اخبار این شفابخشی ، جویندگان از دربار شاهنشاهی و از فرومایه ترین اقشار زندگی ، از شهرهای بزرگ و شهرهای کوچکتر و روستاها و حتی از جزایر دوردست دریا آمدند. مردی که آمد ، در جزیره روگن در دریای شمال داروساز بود و برای خرید کالاهای فروشگاه خود سفر نیمه ساله خود را انجام داد. او به همسر دارویی که معلول ناامیدی بود و چندین سال درمانده بود ، و پسر کوچک معلول خود را به داروسازی که با او تجارت می کرد ، گفت. داروساز از ماجرای فوق التیام شگفت انگیز به او گفت و او را به خانه زنی که شفا یافته بود و آدرس من را به او داد فرستاد. او به او گفت که این کار خداست و همسر و فرزندش و دیگران می توانند شفا یابند.

به این داروساز گفته شد كه همسرش هر روز صبح و عصر زبور نود و یکم را بخواند و اگر ممكن است آنها آن را بخاطر بسپارند و آن را به عنوان همراه همیشگی خود نزد خود نگه دارند. کار به صورت غیابی انجام شد و در عرض چند هفته خبر رسید که همسر کاملاً بهبود یافته و پسر کوچک نیز آزاد است. خانواده خوشحال بودند ، زیرا می دانستند که خدا آنها را شفا داده و از طریق این مکاشفه جدید حضورشان آنها را برکت داده است.

در این زمان هیچ ادبیات علوم مسیحی به زبان آلمانی وجود نداشت ، بنابراین حقیقت را می توان فقط از طریق دهان به دهان ارائه داد ، و چند جمله ساده ارائه داد و آنها را به سخنان و آثار استاد مسیحی ، مسیح عیسی اشاره کرد. من می توانستم خیلی کم با آنها صحبت کنم و فهمیدم که فقط خدا می تواند آگاهی آنها را روشن کند ، بنابراین همیشه سعی می کنم خود را از این راه دور کنم.

بیشتر افرادی که برای شفابخشی آمده بودند انگلیسی بلد نبودند ، و چون دانش من از زبان آنها بسیار محدود بود ، تماس شخصی کم بود. این که ذهن به تنهایی کار را انجام می داد با این واقعیت اثبات شد که اکثر افراد شفا یافته تشخیص دادند که این قدرت خدا است که آنها را شفا می دهد و همان عشقی که آنها را شفا داده ترسهای زیادی را که به نظر می رسید زندگی آنها را تاریک می کند از بین می برد. آنها كاملاً معتقد بودند كه خداوند پیام آورى را فرستاده است تا همه رنجها را بردارد و آنها را به عنوان پدر دوست دارد.

این خدمات روز یکشنبه و در یک هفته از هفته و در همان ساعات آمریكا به زبان انگلیسی برگزار می شد. خدمات آلمانی ساعت ده صبح یکشنبه و شش و نیم عصر جمعه برگزار می شد. فریولین جوہانا برونو ، اولین دانشجوی آلمانی من در برلین ، یکشنبه درس را ترجمه کرد ، و من و او آن را خواندیم. من هر هفته چندین ساعت با او تمرین می کردم. از طریق دعای مداوم و مطالعه متبرکانه درس انگلیسی ، علاوه بر مربیگری توسط وی ، من خیلی زود توانستم کلمه ترجمه شده را درک کنم و آن را بخوانم به طوری که نه تنها برای مردم رضایت بخش بود ، بلکه باعث بهبودی زیادی شد. این تظاهرات محض بود ، زیرا من هرگز آلمانی نخوانده بودم ، و مجبور بودم تمام وقت خود را صرف مطالعه علوم مسیحی و کارهای درمانی کنم.

در جلسات اواسط هفته آلمان ، در حالی که آنها کوچک بودند ، زیر پنجاه سال ، ما به همان تعداد نسخه از کتاب درسی ، علوم و بهداشت با کتاب مقدس ، به مددجویان قرض دادیم. و آنها خود را به هم نزدیک می کردند و خواندن را از روی میز دنبال می کردند. من یک پاراگراف از کتاب درسی را به زبان انگلیسی می خوانم. سپس خواننده دوم ترجمه رایگان به آلمانی را می خواند. سپس دوباره آن را مرور می کنیم ، این بار جمله به جمله آن را به انگلیسی ، سپس به آلمانی می گیریم ، تا آنها با آن آشنا شوند. تعدادی از آلمانی ها که سخت در جستجوی حقیقت بودند ، لغت نامه های آلمانی-انگلیسی کمی خریداری کردند و کتاب درسی را با اینها مطالعه کردند. یک مرد ، یک دفتردار ، که ساعات کارش از هفت صبح تا نه شب بود ، هر روز صبح بلند می شد و ساعت چهار مطالعه خود را شروع می کرد. وی با کمک فرهنگ لغت کتاب را در مدت یک سال خواند. در واقع این آرزو بود که دعا است و شامل پاسخ خاص خود نیز می شود. این مرد حقیقت را با قدرت به دست آورد ، و به رغم خطوط طبقاتی قوی که باعث می شد او را سرپا نگه دارند ، با قدرت روحیه برخاست و به یک کارگر خوب و پیام آور حقیقت برای قومش تبدیل شد.

یکی از موارد بهبودی در این زمان مربوط به خانمی بود که کاملا نابینا بود. او شصت و هفت سال داشت و معتقد بود که به دوره ای رسیده است که زندگی و امید پشت سر او بود. مانند زنی که عیسی او را شفا داد ، "بسیاری از پزشکان متحمل رنج های زیادی شده بودند" و سرانجام به او گفته شده بود که امکان بازیابی بینایی او وجود ندارد زیرا عصب بینایی از بین رفته بود. این مورد شفابخشی به طور قاطعی ثابت شد که خطا در حضور هوشیاری معنوی قابل تحمل نیست ، به طوری که من در اینجا به آن می گویم که همه کسانی که می خوانند ممکن است شرایط فکری را بدانند که به ما کمک می کند همیشه به طور علمی و فوری شفا پیدا کنیم ، مانند مسیح عیسی و مریم بیکر ادی

من ساعات زیادی از روز را به طور مداوم مشغول بودم ، به طوری که در حالی که بعضی از کتابها را می خواندم و دروس یکشنبه را می خواندم ، به نظر می رسید سخت است که خودم را گم کنم و مشکلات تمرین و کلیسا را ​​کنار بگذارم به اندازه کافی برای رفتن به کوه برای تازه کردن فکر من ، همانطور که استاد در تپه های جلیل انجام داد. بعد از مدتی ، احساس عقیم ، همراه با گرسنگی معنوی به من رسید که فقط با پیش نویس های عمیق حقیقت و ارتباط آگاهانه با خدا می شد آرامش یافت.

من بعد از دیدن بیماران در ساعات صبح ، یک روز آرامش را ترتیب دادم. درست قبل از ظهر من را به در زدند تا با کسی صحبت کنم و در آنجا خانمی را یافتم که به من گفت مادرش با چشمانش رنج می برد و به او گفته اند که اگر مادرش را پیش من بیاوری ، من او را شفا خواهم داد. . به او گفتم روز بعد مادرش را بیاورد.

تمام بعد از ظهر و عصر تا نیمه شب با کتابهای من ، کتاب مقدس ، علوم و بهداشت و کتابهای متفرقه صرف شد. خواندم و تأمل کردم. در فکر من با عیسی قدم برداشتم و تعلیم او را دریافت کردم من تا حدی وارد روح تعالیم خانم ادی شدم و با هوشیاری از حضور خدا صبح خوابیدم و با همان فکر متعالی بیدار شدم.

بعد از صبحانه به آشپزخانه رفتم تا گلهایی را که برای آنها ارسال شده بود ترتیب دهم. زنگ خانه به صدا درآمد و خدمتکار به سمت در رفت. او بسیار هیجان زده برگشت و شروع به گفتن چیزی به من کرد ، اما من از او خواستم که ساکت باشد و فکرم را ادامه دهم. سپس چند گل به اتاق نشیمن بیرون آوردم. در را که باز کردم ، دو خانم را دیدم که آنجا نشسته اند ، یکی که روز قبل آمده بود و یک زن سفیدپوش زیبا. کوچکتر به من گفت که مادرش است و او نابینا است و مادر این جمله را تکرار کرد.

حتی یک لحظه این پیشنهاد وارد فکر من نشد. بلافاصله این فکر به ذهن خطور کرد ، "نه ، نه ، نه - نه در کل جهان خدا!" مادر مدتی صحبت کرد و من نشسته در آفتاب ، در حضور عشق الهی خوشحال و بدون آگاهی از آنچه او می گفت ، نگاه کردم. وقتی مکث کرد ، دستهایش را گرفتم تا به او کمک کنم تا روی پاهایش بیاید و به او گفتم که ممکن است برود. وی گفت اگر خدا اجازه می دهد یک بار به چهره دخترش نگاه کند ، او مایل به مرگ است. من پاسخ دادم که خدا اجازه می دهد او به چهره دخترش نگاه کند و زنده بماند. صبح آنها را بخیر گفتم و از اتاق خارج شدم و دیگر به آنها فکر نکردم تا صبح روز بعد که برای شروع کار روز وارد مطالعه شدم. مادر را آنجا یافتم که از خوشبختی درخشان بود. و وقتی از او پرسیدم که آیا دخترش در اتاق دیگر منتظر است یا خیر ، او به من گفت نه ، او تنها آمده بود ، که بینایی اش بازسازی شده است و می تواند مانند دختران جوان ببیند.

سپس از او پرسیدم که آیا کور بوده است؟ حقیقت چنان هوشیاری مرا پر کرده بود که اظهار خطا به من نرسیده بود. و علیرغم داستانی که روز قبل برایم تعریف کردند ، من کاملاً از آنچه شرایط به نظر می رسید بیهوش بودم. او از غم و اندوه گذشته خود گفت ، و گفت که هنگامی که صبح قبل از خانه من خارج شد ، دخترش او را به سمت ماشین خیابان هدایت کرده و در یک صندلی قرار داده بود ، و او از پنجره نگاه کرده و خیابان را دیده و درختان و گلها و برای لحظه ای فراموش كرد كه او نابینا شده است. او از آنچه دیده است صحبت کرد ، سپس دخترش جیغ کشید و به مردم گفت که مادرش سالهاست که قادر به دیدن نیست.

این برای افرادی که در آن اتومبیل خیابانی بودند ، یک تجربه هیجان انگیز بوده است ، زیرا مادر و دختر هر دو با هم صحبت می کردند و از مصیبت گذشته خود می گفتند و اینکه خداوند او را شفا داده است. هیچ کلمه ای نمی تواند وحشتی را که فکر من را در حضور این نمایش قدرت مسیح پر کرده است ، توصیف کند.

جلسه هفتگی شهادت ما عصر روز بعد برگزار شد و همه کسانی که در آن ماشین خیابان بودند در این سرویس شرکت می کردند. صندلی ها همه پر شده بود و مردم در سالن و اتاق های مجاور ایستاده بودند. همان روحیه در آن جماعت حاکم بود که در میان کسانی که شاهد بهبود رسولان اولیه بودند ، یافت شد.

این شفابخشی توجه پزشکان را به خود جلب کرد و روحانیون با توجه به افرادی که به این آیین جدید آمریکایی متوسل می شدند ، تحریک شدند. یک کنتس آلمانی ، که در انتظار ملکه بود ، به من گفت که توپهای کاخ امپراطور عمدتا به جلسات شهادت علم مسیحی تبدیل شده اند. در حالی که جوانان می رقصیدند ، مقامات دادگاه و سرپرستان ایستاده بودند و از موارد بهبودی در میان دوستان و آشنایان خود صحبت می کردند ، و در مورد کتاب درسی خانم ادی و کارهای شگفت انگیزی که انجام می شد ، مانند عیسی صحبت کردند در ساحل دریای گالیله. وقتی این مسئله به گوش روحانیون رسید ، آنها را ناراحت کرد و آنها تمام تلاش خود را کردند تا از طریق امپراطور که یک زن کلیسای سخت بود ، جلوی این حرکت را بگیرند. او سعی کرد شوهرش امپراطور دخالت کند ، اما او علاقه ای نشان نداد و به او اعتباری نداد.

 

فصل پنجم

در همین زمان همسر و مادرشوهر یک افسر ارتش ، که موقعیت بسیار بالایی در دربار سلطنتی داشت ، و یکی از دوستان بسیار صمیمی اعلیحضرت او بود ، شروع به شرکت در جلسات خانه من کرد. این دو خانم روحانیت مشتاق بودند ، و پس از خدمات با مردم صحبت کردند ، و به آنها گفتند که علم مسیحی و معنویت گرایی یکسان هستند و باید ترکیب شوند. من برای آنها توضیح دادم که این یک اشتباه بود ، اینکه علم مسیحی و معنویت گرایی به اندازه شب و روز متفاوت است ، اما آنها همچنان به تلاش خود برای معرفی این خطا در میان مردم ما ادامه دادند و من سرانجام مجبور شدم از آنها خواستم که دیگر نیایند. از آنجا که خدمات خصوصی بود و در خانه من برگزار می شد ، می توانستم این کار را انجام دهم. آنها به شدت آزرده خاطر شدند و بلافاصله شروع به جلسات در خانه خود در پوتسدام ، مقر دربار سلطنتی کردند ، و از مقامات و افسران ارتش و خانواده هایشان دعوت کردند تا در آن شرکت کنند. از آنجا که دعوت از این خانواده تقریباً برابر با یک فرمان سلطنتی بود ، مردم نمی توانستند از رفتن امتناع کنند. در این جلسات کنتس از مجله علم و بهداشت قرائت کرد ، و به دنبال آن برخی شهادتها را از مجله مجله علوم مسیحی ارائه داد ، و سپس یک رسانه معنوی به آنها احترام گذاشت.

مردم از اجبار برای شرکت در این جلسات بسیار عصبانی شده بودند که به یک رسوایی عمومی تبدیل شد و اگرچه این یک قانون نانوشته بود که کسی نمی تواند موضوعی را به شاهنشاه معرفی کند مگر اینکه به درخواست وی ، سرانجام گزارشی از این جلسات به اعلیحضرت توسط یک مقام عالی ارتش خود. در حین گفتگو ، داستان جنبش علوم مسیحی در برلین به وی گفته شد كه ادعا می شود در بین مردم شفا زیادی انجام شده است و روحانیون می ترسند كه كلیسای ایالت علاقه بسیاری از افراد خود را از دست بدهد. اعضا.

امپراطور بسیار عصبانی شد و بلافاصله دستور داد كه این جلسات متوقف شود. که پلیس باید جلسات علوم مسیحی را در برلین یا جاهای دیگر امپراتوری متوقف کند ، از رسانه ای که در جلسات پوتسدام شرکت کرده بود تحقیق کند و او را مجازات کند ، و سپس به دنبال زن آمریکایی برود تا از شر او خلاص شود و این آموزه ها را از بین ببرد. آنها این رسانه را کلاهبرداری یافتند و او را برای مدت پنج سال به زندان فرستادند و بعد از کار ما شروع کردند.

حضور در خدمات در خانه من به حدی افزایش یافته بود که پیدا کردن سالن از چند ماه قبل ضروری شده بود. ما یکی زیبا پیدا کردیم به نام قیصرین آگسٹا وکٹوریہ سیل. این در یک مدرسه هنری بود که تحت حمایت امپراطور بود ، و مدیر آن یک کنتس شوئنبورگ فون کوتا بود ، که گاهی اوقات در جلسات شرکت می کرد تا اطمینان یابد که علم مسیحی درست است.

اولین تهدیدی که امپراطور با ما مخالفت کرد از طریق این مدیر مدرسه بود که به من اطلاع داد که به او دستور داده شده است که دیگر از برای خدمات استفاده نکنیم. او خودش آمد و به من گفت كه شدیداً متاسف و شرمنده است ، اما باید همانطور كه ​​به او گفته شده عمل كند. از آنجایی که ما هیچ راهی برای اطلاع مردم از قبل نداشتیم ، چند نفر از متصدیان ثابت در امتداد خیابان در دو طرف این ساختمان مستقر شدند تا به مردم بگویند که عصر آن روز دیگر هیچ خدمتی انجام نمی شود و تا اطلاع ثانوی دیگر. آدرس آنها گرفته شده است تا هنگام شروع مجدد ما به آنها اطلاع داده شود.

روز بعد صاحبخانه من نامه ای کتبی برای من ارسال کرد تا ظرف سه روز آپارتمان را تخلیه کنم و به من هشدار داد که اگر این کار را نکنم ، وسایلم در خیابان تنظیم می شود. بلافاصله به سفارت آمریكا رفتم و نام وكیلتی را كه اخطار و اجاره نامه خود را به او تحویل دادم تأمین كردم. او به من گفت كه من هيچ جبران خسارتي انجام ندادم ، اينكه اجاره در برلين براي مالكين داده شده و نه براي مستاجر. من یک باره آپارتمان دیگری را اجاره کردم ، اما وقتی فقط چند اثاثیه داخل آن بود ، پلیس به صاحبخانه خبر داد که من یک مستاجر نامطلوب هستم ، و او از اجازه ورود به من امتناع کرد. من باید وسایلم را ذخیره کنم ، و برای چندین ماه نتوانست جایی برای زندگی پیدا کند.

یکی از دوستانم که تنها زندگی می کرد از من دعوت کرد که بیایم و با او بمانم تا زمانی که بتوانم خانه ای خودم را پیدا کنم ، اما تنها سه روز آنجا بودم که پلیس مرا کشف کرد و صاحبخانه او به او خبر داد که اگر از آستانه عبور کنم با توجه به سه روز ، چیزهای او در خیابان تنظیم می شود. من اینجا و آنجا می ماندم ، بعضاً به عنوان میهمان و دوباره جایی که ممکن است هزینه اقامت را پرداخت کنم ، اما هرگز بیش از دو یا سه شب همزمان ، همانطور که پلیس همیشه به مردم هشدار می داد.

ما همچنان در ارتباط با مردم بودیم ، و برای گروههای کوچک در خانه های مختلف درس می خواندیم ، گاهی اوقات با دو یا سه گروه در روز ملاقات می کردیم. این امر باعث می شود هر هفته حداقل ده سرویس به زبان آلمانی و دو یا سه سرویس به زبان انگلیسی انجام شود. آنها البته بدون موسیقی بودند ، چون می دانستیم که نباید جلب توجه کنند وگرنه توسط پلیس ممنوع می شود و آنها در خانه های شخصی بودند. بعد از چند ماه یک آپارتمان دلپذیر در خانه ای پیدا کردم که متعلق به آقایی بود که در کشور زندگی می کرد و علاقه چندانی به امور شهر یا پلیس نداشت. من از برخورد مقامات به او گفتم ، اما او به من اجازه داد تا آپارتمان خود را داشته باشم و از من خواست كه از بازدیدكنندگان زیاد خودداری كنم.

در تمام این مدت جایی برای پذیرایی از بیماران نداشتم و خانه به خانه ای می رفتم و تعدادی از آنها را در خانه هایشان و برخی دیگر را در خانه دوستان می دیدم. بعد از شاید شش ماه از این کار ، در این مدت که من از شانزده تا هجده ساعت در روز کار می کردم ، یک آپارتمان برای کلیسا پیدا کردم که در آن اجازه پذیرش بیمار را داشتم و به همان تعداد که ترجیح می دادیم خدمات برپا کنیم ، اما بدون موسیقی. قبل از این ما برای یافتن سالنی تلاش کرده بودیم ، اما هر کجا که رفتیم متوجه شدیم که پلیس به مردم نسبت به ما هشدار داده است. صاحب خانه ای که اکنون به آن نقل مکان کردیم یک آمریکایی بود و در آن زمان تنها آمریکایی صاحب یک خانه آپارتمانی در برلین بود. عشق الهی مطمئناً من را به آن خانه و آن مرد زیبایی که از آزار و اذیت گروه کوچک ما توسط دولت آگاه بود ، و دلسوز بود زیرا احساس می کرد که ما شهامت خوبی نشان داده ایم و اعتماد کامل به خدای خود و آرمان او را نشان داده ایم ، و چون او آمریکایی بود و به آزادی مذهبی اعتقاد داشت.

برخی از مردم ما پس از افتتاح یک اتاق مطالعه و جلسات روز یکشنبه و جلسات شهادت ، همیشه خواندن سرودها به جای آواز خواندن ، یک سالن پیدا کردند. این مدرسه در یک مدرسه رقص متعلق به یک ایتالیایی بود و در یک قسمت قدیمی از برلین در محله ای آراسته بود ، اما در باغی بود که پشت خیابان بود و برای جلب توجه کمتر از فضای عمومی بود. قبل از تصمیم برای گرفتن آن ، به مالک گفتیم که اگر ما را به عنوان مستاجر بردارد ممکن است با پلیس مشکل داشته باشد. او به من اطمینان داد که این کار باعث بازدارندگی او نمی شود. وی گفت که وی شهروند ایتالیا است و صاحب این ساختمان است و به هیچ وجه تسلیم پلیس آلمان نبود و از آنها نمی ترسید.

این یک مکان عجیب برای یک کلیسای علوم مسیحی به نظر می رسید ، زیرا ما مجبور شدیم از طریق یک طاق نمای آهسته که در آن گاری ها در یک حیاط ثابت نگهداری می شدند ، عبور کنیم ، در حالی که سالن خود شاهد شخصیت متفاوت هدف خود بود. اما ما از داشتن مکانی که در آن آزاد بودیم بسیار سپاسگزار بودیم و آنقدر بزرگ بود که بتواند همه کسانی را که می خواهند بیایند جای دهد ، زیرا ما برای ظاهر چندان مراقبت نمی کنیم - ما به عنوان یک گروه خوشحال بودیم مثل اینکه در نمازخانه سلطنت ملاقات می کردیم دادگاه.

خدا اینجا کار را برکت داد. در جلسات بسیاری از معالجات وجود داشت و به محض این که اخبار مربوط به این که ما دوباره مشغول برگزاری خدمات هستیم ، جنجالی برپا شد ، مکان کمی پر از جویندگان جدی و مشتاق حقیقت شد.

صبح روز یکشنبه دو افسر پلیس با لیستی از سوالات مکتوب برای پاسخگویی به خدمات آمدند. دریافتم که این سالات براساس مقاله ای است که چند روز قبل در روزنامه ای منتشر شده بود. این سخنی سخیف بود که قصد داشت برداشتی کاملاً نادرست از این علم ناب وجود داشته باشد و به وضوح به نظر من رسید که زمان مراجعه به مقامات و بیان حقیقت در مورد علوم مسیحی و فعالیتهای درمانی آن فرا رسیده است و این آزار و اذیت متوقف شد. من می دانستم که این کار خداست و هیچ قانون بشری نمی تواند در آن دخالت کند. من به بارونس اولگا فون بشویتس ، از دانش آموز ، درسدن ، تلگراف زدم كه بیاید و مرا همراهی كند ، و من معرفی نامه ای را از سرکنسول كل ایالات متحده آمریكا تهیه كردم و مرا به عنوان یك شهروند آمریكایی معرفی كردم و با هم به رئیس جمهور رفتیم از پلیس ، که یکی از اعضای کابینه امپراطور بود.

او بسیار بخشنده بود تا زمانی که فهمید ما کی هستیم و سپس با نهایت تحقیر با ما رفتار کرد ، گرچه نمی توانست از شنیدن سخنان ما امتناع ورزد. من به او گفتم که آنجا هستم تا به او بگویم علم مسیحی چیست و برای اینکه او را راضی کنیم که قانون را رعایت می کنیم ، راضی کنم. من اظهار کردم که این دین مسیح عیسی است. به او یادآوری کرد که مارتین لوتر بیماران را با دعا شفا می دهد. و به او گفت که مری بیکر ادی روش علمی شفابخشی را کشف کرده است ، و ما به عنوان شاگردان او در تلاش هستیم تا از دستور استاد برای شفای بیماران و همچنین تبلیغ انجیل اطاعت کنیم. بارونس فون بشویتس به وی از تجربه خود در شفا یافتن از رنج مادام العمر از بیماری گفته شد که یک بیماری صعب العلاج است و از منافع بزرگی که ما در بهبود بسیاری از مردم آلمان انجام دادیم.

هنگامی که موضع خود را به طور قابل توجهی توضیح دادیم ، از او پرسیدم که آیا برخلاف قوانین آلمان کاری انجام می دهید یا خیر ، و گفتم اگر چنین می کردیم ، بلافاصله متوقف می شویم ، زیرا ما بالاتر از همه چیز یک ملت قانون مدار هستیم. او بسیار خشمگین به نظر می رسید و کتابی را در دست گرفت که با لرزش در چهره من تکان داد و گفت: "این قانون کیفری آلمان است و هیچ خطی در آن وجود ندارد که کسی را به پرستش خدا به روش خود منع کند."

من از او تشکر کردم و گفتم ، "این همان چیزی است که من می خواهم بدانم ، رئیس جمهور ، و اکنون یک چیز دیگر برای گفتن به شما دارم ، و آن اینکه من یک مجرم نیستم ، بلکه شهروند ایالات متحده آمریکا هستم ، و من انتظار دارم که در آینده چنین رفتاری داشته باشم. " این مصاحبه را بست ، و همانطور که وی اعتراف کرده بود هیچ قانونی منع کلیسای ما یا کار شفابخشی را ندارد ، پلیس بلافاصله فراخوانده شد و دیگر مشکلی در این زمینه نداشتیم.

یکی از بزرگترین درسهای آموخته شده ، تجربه با رئیس پلیس بود. به مدت هشت ماه افسران وی بی رحمانه ما را تعقیب می کردند و تلاش می کردند کار ما را له کنند ، اما وقتی به او اطلاع دادند که من شهروند ایالات متحده آمریکا هستم و مطیع قانون هستم ، او آزادی من را شناخت و دست از تلاش برای ترساندن من برد. وظیفه یک دولت حمایت از شهروندان خود است و تا زمانی که آنها به تابعیت خود وفادار باشند ، نمی تواند آنها را شکست دهد. خانم ادی در نوشته های متفرقه )صفحه 185) نوشته است ، "تصدیق و دستیابی به هویت معنوی او (انسان) به عنوان فرزند خدا ، علمی است که دروازه های سیل آسمان را باز می کند." تصدیق پسر بودن انسان با خدا و تشخیص این رابطه ، موفقیت آن پسری است ، زیرا انسان برای همیشه با پدر یکی است. تصدیق تابعیت من در ایالات متحده آمریکا دستیابی به حمایت از دولت و قوانین آن بود. هیچ ادعای شخصی و جنجالی لازم نبود ، زیرا قانون همیشه در حال اجرا است.

ما شهروندان دولت خدا هستیم و اگر آن را تصدیق کنیم و از پذیرش پیشنهاد هیچ قدرت دیگری خودداری کنیم ، تحت حمایت قانون الهی ، قانونی که جهان را اداره می کند و هیچ نیروی مخالفی نمی شناسد ، برای همیشه در امان خواهیم بود. یک دانشمند مسیحی متناسب با پذیرش رابطه واقعی خود با خدا و تابعیت در قلمرو عشق الهی ، از همه حملات خطا خلاص می شود.

در طی این ماه های آزار و شکنجه ، هر پرونده ای بهبود یافت.

در این مدت کار در درسدن به طور پیوسته پیش می رفت و در فوریه سال 1900 ، اتاقی که برای خدمات استفاده شده بود بسیار کوچک بود ، و کارگران یک آپارتمان را که برای اهداف تجاری در نظر گرفته شده بود ، تأمین کردند و دیوارهای خارج شده ، یک اتاق کلیسای کاملا بزرگ به آنها داده و دو اتاق کوچک برای دفتر دفتریار و کتابهایی که برای فروش نگهداری می شوند ، باقی مانده است. آنها همچنین از اتاق کلیسا برای یک اتاق مطالعه نیز استفاده کردند. آنها اولین سرویس را در این محله های جدید در 17 فوریه 1900 برگزار کردند و روز بعد با اولین کلیسای مسیح ، دانشمند ، درسدن ، آلمان دیدار و به طور رسمی سازمان دادند.

دانشجویان درسدن به همین مناسبت از من دعوت کردند که در کنار آنها باشم و من با خوشحالی از این امتیاز بهره مند شدم. تعدادی از کسانی که به کار در برلین علاقه مند شده بودند نیز آرزو داشتند در این مناسبت مبارک حضور داشته باشند ، بنابراین هجده نفر از برلین در مراسم افتتاحیه این اولین سازمان علمی مسیحی در آلمان بودیم. این یک موقعیت تاریخی بود و ما که این امتیاز را داشتیم که در آن مراسم شرکت کنیم و در هنگام تشکیل کلیسا در جلسه حضور داشته باشیم ، تشخیص دادیم که این اولین قدم برای آزادی ملت آلمان از دولت شخصی خودکامه است که محدودیت آزادی مذهبی.

همانطور که این را می نویسم ، سی سال بعد ، آلمان جمهوری است و آزادی مذهبی قانون کشور است.

در 20 اکتبر 1900 ، فقط یک سال از شروع کار من در برلین ، ما اولین کلیسای مسیح ، دانشمند ، برلین ، آلمان را طبق قوانین آلمان سازمان دادیم. اداره پلیس با بزرگترین ادب با ما رفتار کرد. آنها درخواست کردند که یک نسخه از آیین نامه ها ، آیین نامه و غیره ما را بگذارند تا در پرونده قرار دهند. من یکی از برگه های چاپ شده را به همراه اصول کلیسای مادر برای آنها ارسال کردم که بیان داشت این شاخه از آن کلیساست ، بنابراین اصول ما بخشی از سوابق رسمی امپراتوری را تشکیل می داد. ما با یازده عضو کار خود را آغاز کردیم و در ماه می ژوئن سال گذشته در سرویس ارتباط شش ماهه خود ، یازده نفر دیگر را اضافه کردیم که در مجموع بیست و دو نفر بودند. ما چهار سرویس در هفته داشتیم ، دو آلمانی و دو انگلیسی و یک مدرسه یکشنبه. میانگین جماعت انگلیسی ما تقریباً پنجاه نفر بود. جماعت آلمان روز یکشنبه به طور متوسط ​​هفتاد و پنج و در جلسات روز هفته از صد و بیست و پنج تا صد و پنجاه بود. ما یک مدرسه یکشنبه ای داشتیم که با هشت کودک شروع شد و اکنون به صدها نفر رسیده است. هر بخش کار فعال و شادی آور بود.

برای آلمانی ها آزادی از کلیسای رسمی خود دشوار بود ، بنابراین تظاهرات آنها به همین سادگی که در کشورهایی زندگی می کردند که کلیسا و دولت از هم جدا بودند و آزادی مذهبی یک واقعیت بود ، ساده نبود. طبق قوانین ، یک آلمانی که از کلیسای ایالت خارج شد ، نمی توانست قرارداد حقوقی امضا کند. با وجود این ، و دشواری زبان ، ما در سال اول تعداد بسیار خوبی از کتاب ها را فروختیم: صد و پنج نسخه از کتاب "علم و بهداشت با کتاب مقدس" (دو سوم از آنها چاپ جیبی) ، "متون متفرقه" و همه کتابهای دیگر رهبر ما ، مری بیکر ادی ، به تناسب.

با افزایش رویه ، تعداد جویندگان رشد می کرد و باید از روش جامع تری برای آموزش خواندن کتاب به آنها استفاده می شد. آلمانی ها به گروه های کوچکی تقسیم شدند. دانشجویان علوم مسیحی که انگلیسی بلد بودند هر کدام مسئولیت یک گروه را بر عهده داشتند ، هفته ای یک یا دو بار با آنها ملاقات می کردند و به همان روشی که ما در اوایل جلسات از آنها استفاده می کردیم ، مربیگری می کردند.

کار در این زمینه مستلزم عشق و تقدس بیش از حد کسانی بود که علوم مسیحی را به زبان خودشان پیدا کردند و برای برآورده کردن هیچ یک از این مشکلات را نداشتند. کارهای درمانی زیادی باید انجام شود و هرکسی که دانه ای از حقیقت را بدست آورد تحت فشار این فعالیت قرار گرفت.

من به دانشجویان مواردی را می دادم تا بهبود یابد ، و آنها با هر س ال یا مشکلی پیش من می آمدند. و با افزایش درک ، کارگران جدیدتر برای راهنمایی در فعالیتهای خود به آنها رجوع می کنند. به نظر می رسید که این تقاضا خیلی سریعتر از تعداد کارگران رشد می کند و لازم بود که همه فعالانه در خدمت خدا باشند.

به همه دستور داده شد كه مسيح عيسي و خانم ادي به هر سوالي كه ممكن است به وجود آيد پاسخ داده اند و اگر آنها با دعا به كتاب هاي خود مراجعه كنند ، همه مشكلات حل مي شود. که آنها همیشه باید بدانند که ذهنی که در مسیح عیسی بود ذهن آنها بود و پزشک بزرگی بود. که هیچ استدلالی از ترس یا خودآگاهی نمی تواند مانع فعالیت آنها و نتایج سودمند آن شود. همه چنان مطمئن بودند که خداوند ما را برای انجام این کار منصوب کرده است و با ما کار می کند ، به طوری که هیچ کس نمی ترسد.

کارگران جوان موارد ساده تری را می گرفتند و کارهای زیادی را انجام می دادند ، در حالی که موارد دشوارتر به عهده من بود. من هم ، کارگر جوانی بودم ، زیرا در این دوره فقط سه یا چهار سال با علم مسیحی آشنا بودم ، از این رو تردیدی وجود ندارد که مسیح کار را انجام داده است. کارگران انسانی فقط به عشق و اطاعت مجهز بودند. با گذشت زمان و به دست آوردن تجربه دانش آموزان اولیه ، آنها همچنین موارد به اصطلاح مهلکی مانند سل ، سرطان ، نابینایی و غیره را گرفتند و همه بهبود یافتند. هیچ مشکلی وجود نداشت.

علاوه بر کار شفابخشی نامه های زیادی برای نوشتن برای بیماران غایب وجود داشت ، و چون آنها هیچ کتابی نداشتند ، تمام علمی که آموختند باید در کلمه ترجمه شده نوشته شود. من بندرت قبل از ساعت یک به رختخواب می رفتم ، و اتفاق کمیابی نبود که طلوع خورشید مرا در پشت میز خود پیدا کند.

در این مدت کار در درسدن رشد کرد و محکم شد. پلیس درسدن موضعی مشابه موقعیت در برلین گرفت. آنها در این مراسم شرکت می کردند و کارگران را تماشا می کردند ، اما چون امپراطور را پشت سر خود نداشتند ، در فعالیت ها چندان قوی نبودند و مراسم کلیسا به طور منظم برگزار می شد. بسیاری از موارد بهبود یافته تعداد بیشتری از افراد را به کلیسا می آورد و افراد بیشتری را برای شفابخشی تر. هر کلاس که در برلین تدریس می شد ، چندین دانش آموز از درسدن داشت. من مرتباً به ملاقات کارگران آن حوزه می رفتم و در صورت نیاز به آنها کمک و تشویق می کردم. بیمارانم را صبح در خانه می دیدم ، سوار قطار ساعت یک می شدم ، ساعت چهار و بیست به درسدن می رسیدم ، بیماران و دانشجویانم را در آنجا ملاقات می کردم و ساعت هفت برمی گشتم ، ساعت ده شب به خانه ام می رسیدم ، کار غایب من را ادامه دهم ، آن را تا شب ادامه دهم.

در این دوره کتاب راهنمای مادر کلیسا سالانه سه کلاس را در نظر می گرفت ، و گرچه آنها بسیار کوچک بودند ، در ابتدا فقط چهار یا پنج دانش آموز بودند ، اما آنها در تهیه کارگران کمک بزرگی می کردند. تدریس بسیار ساده بود و دانشجویان خیلی زودتر از الان کلاس ها را گذرانده بودند ، سی سال بعد.

از آنجا که جلسات انجمن هر ماه برگزار می شد ، معلم می توانست از نزدیک با دانش آموزان ارتباط برقرار کند و با احتیاط از سو تفاهمات محافظت کند. ما در درک و فهم با هم کار کردیم و رشد کردیم ، همیشه با تعلیم و الگوی مادر و رهبر عزیزمان ، مری بیکر ادی ، پیام آور خدا ، هدایت و تشویق می شدیم.

به دلیل یک قانون بیمه برای منافع افراد شاغل ، هر کسی که مزد می گرفت ، خواه زنی کف تمیز کند ، هم مرد کفش اصلاح کند ، رئیس بانک شاهنشاهی یا یک مقام دولت مجبور شد اگر احساس خوبی نداشت توسط پزشک معاینه شوید و قبل از اینکه کار خود را رها کند گواهی پزشک داشته باشید. و قبل از شروع فعالیت های خود باید دوباره معاینه شود و گواهی بهبودی دریافت کند.

با شروع کار تحت این شرایط ، ما هیچ ترس از پزشکان و یا از پیش آگهی آنها نداشتیم. آنها غالباً اعلام می کردند که یک پرونده کشنده است ، اما با استناد به قانون خدا شاهد بهبود سریع آن خواهیم بود. از این رو ما از هرگونه ترس از قدرت ناشی از تفکر پزشکی فرار کردیم.

مردم عزیز ما در این دوران سخت شجاع و مومن بودند. ما در این زمان آزار و اذیت بیش از دوازده نفر از کسانی که در این مراسم شرکت می کردند را از دست ندادیم و هیچ دانشجویی ایمان خود را از دست نداد. در حالی که دوام آورد بسیار تلاش کرد. این روزنامه ها غالباً مقالاتی را برای آزار و اذیت من حمل می كردند و اعلام می كردند كه من فقط یك كلاهبردار آمریكایی هستم و تلاش می كنم مردم آلمان را کلاه بگذارم.

در این زمان آزار و اذیت ، هر زمان که مریضی در تخت خود محبوس می شد ، کارآگاهان برای تماشای پرونده در خانه قرار می گرفتند ، با این امید که ممکن است شخصی بمیرد و سپس می توانم دستگیر شوم و به اتهام کیفری با او برخورد کنم ، اما هر بیمار در این هشت ماه شفا یافت.

در یک مورد به زنی گفته شد که تنها امید او یک عمل جراحی است که بدون آن نمی تواند بیست و چهار ساعت زندگی کند. او به تعدادی از موارد بهبودی واقف بود و شوهرش را برای من فرستاد و اعلام كرد كه پزشکی به جز مسیح نخواهد داشت و من باید این كلمه را بیاورم و او را شفا دهم. وی در حالی که از ترس ترسیده بود به پزشک گفت که وی عمل نخواهد کرد و من سعی خواهم کرد که در کریستین ساینس او ​​را شفا دهم.

پزشك بلافاصله به پليس اطلاع داد و آنها كارآگاهي را فرستادند تا در خانه بماند. او ظرف چند روز بهبود یافت و کارآگاه که پرونده را مشاهده کرده بود به محض برداشتن نظارت رسمی به خدمات مراجعه کرد.

در عرض یک سال پس از قطع مداخله پلیس ، چندین نفر از نیروهای کارآگاهی دانشجوی جدی علوم مسیحی شدند و به همراه همسران و خانواده هایشان در این مراسم شرکت کردند.

در زمان وقوع این وقایع ، آلمان قانونی داشت که طبق آن می توان هر خارجی را بدون اطلاع دلیل سه روز قبل از اخطار از کشور خارج کرد. اگر فرد اعزامی مایل بود دلیل آن را بداند ، فقط از طریق پرس و جو توسط دولت خود می تواند آن را بیاموزد. بسیاری از افرادی که این را می دانستند متعجب بودند که از شر این قانون برای خلاص شدن از شر من فایده ای ندارند. یک دلیل می تواند وجود داشته باشد: این که خدا مرا به آنجا فرستاده بود و مرا پایدار نگه داشت و در آنجا نگه داشت تا زمانی که کاری را که به من داده بود به پایان رساندم.

این تجربه درسهای بی ارزشی را برای ما به ارمغان آورد. ما یاد گرفتیم که همیشه به خدا وابسته باشیم ، زیرا او حضور خود را مشهور کرده بود و ما با اراده انسان ناتوانی تفکر و حکومت غلط را نشان داده بودیم.

 

فصل ششم

بعد از اینکه تظاهرات آزادی ما به نمایش درآمد و خدمات کاملاً محکم در اتاق جدید کلیسا برقرار شد ، احساس کردم زمان آن فرا رسیده است که از کلیسای مادری دیدن کنم و از عزیزان آنجا عزیزان خوبی بدست آورم. ما ، و از جوایز خود را با آنها به اشتراک بگذارید. من به بوستون رفتم و با هزاران دانشمند مسیحی خوشحال از تمام نقاط آمریکا و انگلیس و اسکاتلند در آمیختم و از خدمات باشکوه کلیسای مادر با آنها لذت بردم. من در آنجا پیام رهبر عزیزمان را برای سال 1902 شنیدم: «برادران عزیز ، سال دیگر مشیت الهی خدا برای قوم خود در زمان آزار و شکنجه ، تاریخ علم مسیحی را رقم زده است. . . .

شر ، اگرچه با توطئه مهیب همراه است ، اما برای تسبیح و ستایش خدا ساخته شده است. "

به نظر می رسید این پیام مستقیم از قلب رهبر عزیز ما برای من بود و من راضی بودم ، اما نعمت بزرگتری برای من در انتظار بود.

وقتی چند روز بعد به کنکورد رفتم ، شخصی به خانم ادی گزارش داد که من در شهر هستم. روز بعد او به دیدار من آمد. من واقعاً دلگیر شده بودم زیرا می دانستم که او سالهاست که ملاقات شخصی نداشته است.

او به من گفت که وی درگیر مهمترین کار یعنی اتمام دولت کلیسای مادر است و ضروری دانسته است اعلام کند که در این تابستان هیچ بازدید کننده ای نخواهد داشت ، بنابراین نمی تواند مرا به خود دعوت کند خانه اما باید نزد من بیاید. وقتی از او پرسیدم که چرا باید اینقدر از من احترام بگذارد ، او پاسخ داد ، "من نمی توانم بدون اینکه دستان عزیزم را در دست من بگیرم ، و به چشمان شجاعانه ات نگاه کنم و بگویم" متشکرم "تو را بروم." ممنون مادر برای چی؟" او پاسخ داد ، "به خاطر شجاع بودن و درست بودن ، با شجاعت روبرو شدن با خطا و ایستادن در کنار حقیقت." من نمی دانستم که او از آلمان شرایط زیادی می داند ، اما او گفت ، "من همیشه می دانم که فرزندانم چه کار می کنند ، و پیشرفت و پیروزی حقیقت را می دانم." او از خوشحالی خود در پیروزی ما گفت. وی گفت از زمان مسیحیان اولیه چیزی مانند این آزار و شکنجه وجود نداشته است ، و خداوند چنین وفاداری را پاداش می دهد ، و این نشان دادن شجاعت و وفاداری باعث تقویت بسیاری از افراد دیگر در سالهای آینده خواهد شد.

هنگامی که به او در مورد اتاق متواضعی که در آن مشغول انجام خدمات خود بودیم ، گفتم و یکی از همراهان ما گفت که ورودی اتاق ورودی غارهایی را که مسیحیان اولیه خدمات خود را در آن برگزار می کردند ، به او یادآوری کرده است ، او پاسخ داد که تمام تجربه او را به یاد آن مسیحیان اولیه انداخت ، و او سلام محبت آمیز خود را به کارگرانی که کنار من ایستاده بودند فرستاد.

این شناخت محبت آمیز از کار ما و خیرخواهی لطیف آن ، من را با خوشی وصف ناپذیر به خانه و مزارع آلمان بازگرداند. من واقعاً مادری را در اسرائیل پیدا كرده بودم ، یكی كه از درد فرزندانش آگاه بود ، مراقب آنها و با آنها بود و به آنها بركت می داد. از آن زمان به بعد او علاقه خود را به کار و کارگران ابراز می کرد و مرتباً پیام هایی می فرستاد که ما را تقویت و تشویق می کرد.

تقاضا برای کار بهبودی همچنان افزایش می یابد. هر سال کارگران جدیدی به ارمغان می آورد و همه در درک معنوی و تقدیس رشد می کردند.

کلاسها بزرگتر بود ، دانش آموزان از هر نقطه اروپا ، هر کجا که شفا شناخته شده بود ، می آمدند. از سوئیس ، نروژ ، سوئد ، فنلاند و روسیه ؛ و این دانشجویان حقیقت را به خانه های خود بردند ، و آن را در آنجا نشان دادند.

من فقط به کسانی که انگلیسی بلد بودند برای یادگیری علم و بهداشت با کتاب مقدس و کتابهای دیگر خانم ادی آموزش دادم. اما ممکن است کسی بتواند انگلیسی بخواند و درک کلمه گفتار آن را بسیار دشوار بداند ، بنابراین لازم بود که به هر دو زبان درس داده شود. من یادداشت های فراوانی نوشتم و درس را به زبان انگلیسی دادم ، سپس به کسانی که با این زبان آشنایی داشتند اجازه دادم که آنجا را ترک کنند و آن را به زبان آلمانی برای دانشجویانی که هنوز با کلمه گفتار آشنا نبودند تکرار کردم.

در ابتدا مجبور شدم یکی از دانش آموزان قبلی در کنارم بماند و در این آموزش به من کمک کند ، اما کم کم یاد گرفتم که این کار را به تنهایی انجام دهم.

چندین سال شاد و فعال در این راه گذشت. کلیساها در شهرهای مختلف توسط دانش آموزان آغاز به کار کردند. آیا دوباره "مردان خردمند" ستاره ای را که خبر آمدن مسیح را داد دیدند.

در سال 1903 خانم ادی مجله آلمان هرالد را به ما می داد كه ماهانه از ترجمه های مجله مجله علوم مسیحی انگلیسی ترجمه می شد. کمک بزرگی بود. این مقاله به خوانندگان خود مقالات عالی در مورد علوم مسیحی ، و بسیاری از شهادت های شفابخشی داد. این تنها ادبیات مجاز آلمان بود. پیش از این ، ما یک سخنرانی و یک جزوه کوچک ، پاسخ به سوالات ، توسط ادوارد آ. کیمبال ، انجمن انتشارات که اجازه آن را داده بود ، ترجمه شده بود.

در پایان سال 1906 احساس کردم که کار من به اتمام رسیده است. من برای معرفی علوم مسیحی به آلمان رفته بودم و اکنون این علم کاملاً شناخته شده و محکم شده است. کارگران محاکمه شده و درست بودند. آنها مورد آزمایش و اثبات وفاداری و حکمت قرار گرفته بودند. آنها آماده بودند تا کار آرمان محبوب ما را در سرزمین مادری خود پیش ببرند. بنابراین آن را به آنها واگذار کردم و به آمریکا بازگشتم تا کار خود را در زمینه مداوا و تعلیم در سرزمین مادری خود ، سرزمینی که زادگاه علوم مسیحی و خانه افشاگر آن بود ، ادامه دهم.

دانش آموزان به اعتماد خود وفادار بودند و کار به طور پیوسته پیش رفته است. یکی از آنها اولین معلم آلمانی علوم مسیحی بود که از حوزه برلین منصوب شد. در سال 1912 با انتشار کتاب درسی ، علم و بهداشت همراه با کتاب مقدس ، به زبان آلمانی خدمات وفادارانه آنها پاداش گرفت. این انگیزه زیادی به کار داد.

علوم مسیحی و کار خیرخواهانه آن اکنون در سراسر آلمان در شهرها ، روستاهای کوچک و دهکده های کوهستان شناخته شده است. و در هر مکانی که شفابخشی مسیح شناخته شده باشد ، نام ماری بیکر ادی توسط دانشمندان و دهقانان ساده محبت و افتخار می شود. جایگاه وی به عنوان وحی خدا در این عصر و به عنوان رهبر جنبش علوم مسیحی پذیرفته شده است.

استاد در مثل خود از دانه خردل فرمودند: "وقتی در زمین کاشته شود (از تمام دانه های موجود در زمین کمتر است)۔ اما وقتی کاشته می شود ، رشد می کند و از همه گیاهان بیشتر می شود و شاخه های بزرگی را بیرون می اندازد. تا پرندگان هوا در زیر سایه آن قرار بگیرند ”؛ و این را به پادشاهی خدا تشبیه کرد.

وقتی به کار بزرگ علوم مسیحی می افتم که شاخه های آن در سراسر اروپای میانه گسترش می یابد ، همیشه این مضمون به یاد من می آید. دانه خردل که به یک درخت بسیار بزرگ تبدیل شده بود ، فکر عشق بود که باعث شد کتاب علوم مسیحی به زنی که در سال 1896 به دور دنیا سفر کرده بود ، بپردازد. این ریشه دواند و عشق به حقیقت را در آگاهی از گیرنده آن کتاب. وی ، به نوبه خود ، با تلاش برای یافتن شخصی که آزاد باشد به نزد این عزیزان برود و حقیقت را به آنها بدهد ، قدردانی و قدردانی خود را ابراز کرد و ماهیت الهی آن را نشان دهد. این دو عمل مهربانی به خودی خود کوچک به نظر می رسند ، اما پشت همه آنها قدرت مطلق عشق الهی بود ، و از آنها "اصلاح" واقعی به آلمان رسیده است.

"مردمی که در تاریکی راه می رفتند نوری عظیم دیده اند: آنها که در سرزمین سایه مرگ زندگی می کنند ، نور بر آنها تابیده است" (اشعیا 9: 2) ۔